早前《旅行青蛙》廣受歡迎,坊間對該遊戲之評價則頗為兩極化。然而,自古以來,原來青蛙有着吉祥的象徵性。在日本,青蛙代表「平安回家」之意味,皆因青蛙的日文「かえる」(KAERU)和回家的日文「帰る」同音。 而中國麗江納西族從古時候開始崇拜蛙類,皆因青蛙一次可以產很多卵,所以他們認為蛙類是多子多孫之象徵。若然紋上青蛙圖案,相信其祝福亦永久長存於皮上。以下圖集將解說青蛙對日本人而言有何象徵意義。《香港01》App, 首個探索刺青的紋身文化平台 !立即下載:https://hk01.app.link/Rlfyv3LXmP
早前《旅行青蛙》廣受歡迎,坊間對該遊戲之評價則頗為兩極化。然而,自古以來,原來青蛙有着吉祥的象徵性。在日本,青蛙代表「平安回家」之意味,皆因青蛙的日文「かえる」(KAERU)和回家的日文「帰る」同音。 而中國麗江納西族從古時候開始崇拜蛙類,皆因青蛙一次可以產很多卵,所以他們認為蛙類是多子多孫之象徵。若然紋上青蛙圖案,相信其祝福亦永久長存於皮上。以下圖集將解說青蛙對日本人而言有何象徵意義。 青蛙(カエル,KAERU)是一種象徵著能帶來好運之吉祥物。青蛙之日文的發音跟“歸還”、“返回”,因此在日本青蛙有著人或物品回到到原生地之意涵。 因此,日本人通常會於旅行中把青蛙公仔掛在前包或手提包上,象徵旅者能平安歸來。 此外,日本人也會在錢包裡放進青蛙來招財,意指出去的錢會回來之意味。 日本江戶時代的儒學家在《大和本草》中已記載青蛙即使遷徙到別處,最後也會回到自己出生的地方,因而可以說青蛙有「守土戀家」的特質。 而崇尚太陽神的神道教亦將青蛙當作「純陽之物」,予以崇拜,在一些神社裡經常可以看到青蛙之石像或銅像。 例如,福岡縣小郡市的一座擁有1300年歷史的古寺里則有超過5000座青蛙石像,因此也被稱為「青蛙佛寺」。