【出賣年齡】80、90後說話大不同? 10句識穿你係咪舊人類

撰文:張定明
出版:更新:

有時一開聲,就知你是哪一個時代長大的人。
今日今日,還將「好Kai」、「屈機」、「𠝹女」等等過氣潮語掛在口邊的人,肯肯定就是舊時代的人。

正如王傑一首
《我知道我是一個已經過氣的歌手》,
完美道出被時代拋棄的難受與無奈。
其實我們都是王傑,
昔日的年輕男女,終有一日發現青春已燒到盡頭,
發現自己已經過時。

王傑在淡出歌壇幾年後,在2009年推出新歌《我知道我是一個已經過氣的歌手》,以此自嘲。(王傑微博)

我們言談間,
也會不經意地說出一些被時代唾棄的過氣潮語。

1 【好Kai】

這個Kai,絕對是過氣之首,
本來形容別人傻頭傻腦,
有時不經意地講了出聲,
也會即時感到不好意思,
威力之大,非同小可,等於自爆年齡。
全枱也可立即知道你是80後的舊人類。

新人類應該講:【on膠】(諧音粗口)
直截了當,威力相同。

2 【屈機】

你敢講這一個詞語,
幾乎可以肯定你是80、90後的人,
還停留在街霸時代,
用阿Ken烏低身踢腳「屈機」的畫面,

形容強弱懸殊,
以不公平手段達至勝利。
無可否認,絕對是相當過時的一個詞語,

新人類應該講:【OP (over power)】
形容勝利者,好勁。

「認字唔認人嘅認字特警」,彷彿睇到字就聽到聲,也是上一代人的產物。(網上圖片)

3 【好索】

舊人類在街上遇到靚女,
絕對會很直接說「好索」,
形容精神為之一振的感覺。

但這句話,千禧後已經不會再說了。

新人類應該講:【好J】、【仙氣】、【女神】、
【世界級】、【Gfable】、【Jable】
同一意思,形象卻新很多。

4 【𠝹女】

遇到靚女,想得到她,
前人會稱之為「𠝹」,

將心儀女生手到拿來。
就如電影2003年港產片《失憶𠝹女王》。
相差14年呀,十年人事都幾翻新啦……
仲講?

新人類應該講:【溝女】
返璞歸真,都係「溝」字最吸引。

「𠝹女」已經無人用,請勿自爆年齡。(2003年電影《失憶𠝹女王》圖片)

5 【真心堅】

「真心」配合多個字都有相同效果,
「真心膠」、「真心堅」、「真心索」
形容「真的」意思,
新人類覺得「真心」已經不再真心,
所以另組新字,甚至加入英文,
感覺煥然一新。

新人類應該講:【認真咩】、【Real咩】
同樣真的嗎的意思。

6 【搞爛gag】

上一代人會用gag形容笑話,
搞gag=講笑話,
加入一個爛字,
令個笑話爛破,一點不好笑。
無論「搞gag」、「好爛」等等字眼,
在一眾新人類面前已經非常過時。


新人類應該講:【好笑~】
將笑字個音「提高拉長」,
這句話同樣有話題終結的意思。

7 【傻的嗎】

「傻的嗎」來自高登討論區產物,
在高登粗口filter中,
用來取代「on膠 (諧音)」的過濾用詞。
試問高登也正在被連登取替的時候,
高登產物也逐漸褪色。


新人類應該講:【on膠】(諧音粗口)
講返正字。

電視劇偶爾也會用上「傻的嗎」代替粗口。(無綫劇集《My盛Lady》截圖)

8 【十扑】

上一代裝可愛的人,
尤其是女生,都用「十扑」代替support,

解作支持、加油的意思,
本來大多在網上使用,
但後來也有人說出「十扑十扑」。
聽到也覺得過時。

新人類應該講:【撐】
撐起你。

9 【頂癮】

頂癮,等於頂級過癮,
絕對絕對是上一代的產物,請小心使用。

意思就是很舒服,有意思,很好玩。
一講出來,即時自爆年齡。

新人類應該講:【好玩】
返璞歸真,簡而精。

10 【著X晒】

「著X晒」形容好火爆,
發生了一件很惱人的事情。
就會講著X晒。

新人類應該講:【跳掣】、【跳X晒】
轉用「跳」字,比較跳脫。

時刻警醒自己,不要自爆年齡,送禮自用皆宜。(美術製作圖片)

如果年齡是一眾男女的小秘密,
有時出賣年齡也只是一句說話的事,
記住小心用詞,以免透露年齡。