澳洲名校考題涉辱華:中國官員只有喝醉才說真話

撰文:劉莎莎
出版:更新:

近日,來自澳洲蒙納士大學(Monash University)的一套測試題因涉嫌辱華,引起了中國留學生的憤怒。
試題中,「俗話說,中國政府官員只有在喝醉時才說真話」,成為最具爭議的一題。

澳洲蒙納士大學(Monash University)人力資源的一次小測驗,因涉辱華而引起當地中國留學生的抗議。中國駐墨爾本總領事館表示關注,並要求校方調查,認真妥善處理此事。昨日(19日),校方作出回應稱,試題引起不滿,但不代表校方觀點,將立即撤回測試。據悉,試題的出題老師已暫被停職。

當地中國留學生指出,有兩道試題飽受爭議。

問題6:有俗語說,在中國,政府官員只有在____的時候才會說真話:
正確答案:d.當他們喝醉或者馬虎時

「俗話說,中國政府官員只有在喝醉時才說真話」。(環球網)

問題10:在中國,現代化、引進新技術以及工業改革的主要障礙是什麼?
正確答案:d.缺乏有技能的工人,特別是管理者

「在中國,現代化、引進新技術以及工業改革的主要障礙是,缺乏有技能的工人,特別是管理者」。(環球網)

試題引起中國留學生的不滿。有當地學生表示,中國的工作者是否缺乏技術很難說,但那句俗語卻是聞所未聞,還稱「人說話要講良心」。

有華文媒體《今日悉尼》對此提出困惑。(環球網)

涉辱華俗語出自澳洲教科書

《環球網》了解發現,試題中最具爭議的,「俗話說,中國政府官員只有在喝醉時才說真話」,原來出自包括澳洲國立等一眾高等學府都在使用的教科書。而教科書的所表述的參考材料,來自《南華早報》2003年的文章,文中講述了深圳對於1432名國家幹部的調查,發現他們大多數時候都不能告訴同事和群眾真相,害怕說出真話會冒犯更高級別的領導幹部,斷送自己的政治生涯。

有學生表示,中國發展日新月異,學校用2003年的觀點教導學生理解當代中國,未免有失偏頗。蒙納士大學亦有規定,參考文獻必須用最近5至10年的,否則沒有參考意義。

19日,校方作出回應,試題中一些問題令人不滿,也不代表校方的觀點,將立即撤回這個測試。目前,試題的出題老師已被停職,校方亦將進一步調查涉及此觀點的材料。商學院院長Colm Kearney在電郵中則指,對發生這種情況表示毫無保留的道歉。

(環球網)