Bob Dylan不配諾貝爾文學獎？　瑞典學院專家：無問題

美國殿堂級歌手Bob Dylan榮獲2016年諾貝爾文學獎，引發有關他是應否獲獎的爭論。有人認為他創作的是詞，不是文學，也有人覺得只要是文字創作都合符資格。未知是否因為獲獎引發諸多爭議，Bob Dylan在得獎後首場演唱會中，對此事絕口不提。

瑞典學院（Swedish Academy）周五點評，現年75歲的Bob Dylan，得獎原因是「在偉大的美國歌曲傳統中，創造新的詩意表現手法」。他被譽為「搖滾民謠詩人」，也是獲得諾貝爾文學獎的首位唱作人，令外界大跌眼鏡。

Bob Dylan得獎後首場表演場地，是周四（13日）在美國拉斯維加斯的Chelsea Theatre。當熱情的歌迷在音樂會尾聲時要求加唱，他就以悲傷又不失俏皮的方式，翻唱傳奇歌手法蘭仙納杜拉（Frank Sinatra）的《Why Try To Change Me Now》，為整晚演出劃下句號。

美國總統奧巴馬周五（14日）公開祝賀Bob Dylan。他說這位歌壇傳奇人物是「我最喜愛的詩人之一」，獲此殊榮「實至名歸」。

奧巴馬的祝賀推文，附有Spotify的歌曲選單連結，介紹Bob Dylan多首最著名歌曲，包括《Knockin' on Heaven's Door》和《Like A Rolling Stone》。這則推文半小時內就獲得近3000人轉載。

至於獲諾貝爾獎掀起的爭議，奧巴馬亦曾牽涉其中。2009年，奧巴馬上任不足一年，便獲頒諾貝爾和平獎。挪威諾貝爾委員會公布奧巴馬得獎理由，指他努力加強國際外交，以及促進人與人之間合作。

奧巴馬通過以下Twitter與白宮Facebook專頁祝賀Bob Dylan▼

不過不少文學界人士並不這麼認為。黎巴嫩小說家Rabih Alameddine在推文上指出：「Bob Dylan得獎，就像曲奇連鎖店Mrs Fields獲米芝蓮三星。這跟丘吉爾（Winston Churchill）得獎一樣愚蠢。」英國已故首相丘吉爾在1953年獲頒諾貝爾文學獎。

▼他說：「如果我想將諾貝爾獎頒給一位詩人，就頒給一位詩人吧，」他補充：「我真的認為Bob Dylan是一個很優秀的作曲人。」

當有關爭議鬧得沸沸揚揚、而Bob Dylan仍未開腔之際，來自瑞典學院的專家發表意見。任職學院常任秘書，兼在斯德哥爾摩大學任教的文學教授Sara Danius說，正如希臘詩人荷馬（Homer）及莎芙（Sappho）寫的詩文，也是用來表演的，且通常會結合樂器演奏。

事實上，Bob Dylan也不是第一位得獎的作詞人。印度著名詩人、哲學家泰戈爾（Rabindranath Tagore）早在1913年，憑其「敏感、清新及美麗的詩句」獲頒諾貝爾文學獎。他也是逾2000首孟加拉語歌曲的創作人。

（綜合報道）