愛爾蘭修憲公投不通過 保留舊有家庭和女性角色定義
撰文：房伊媚
出版：更新：
愛爾蘭3月8日舉行公投，以修改憲法文本，重新定義家庭以及婦女角色。公投結果顯示，這兩項家庭修正案以及照顧修正案提議已被否決。
政府原本希望透過公投來修改1937年愛爾蘭憲法中的第四十一條文本。第一項修改內容是擴大家庭的定義，由目前的建基於婚姻之上，擴大到包括同居情侶以及他們的兒女在內的持久關係。
第二項是取代關於「家中婦女」的舊式用字，改為認同所有人，不論是父母、成年兒女、未成年人士、兄弟姊妹或其他家庭成員，都會照顧家人。
67.7%選民對第一項修改內容投反對票，73.9%選民對第二項修改內容投反對票。
圖為2024年3月8日，愛爾蘭民眾到首都都柏林的票站，為修改憲法文本投票。（REUTERS）
愛爾蘭總理瓦拉德卡（Leo Varadkar）表示：「我們（政府）有責任說服大多數人投下『贊成票』，但我們明顯未能做到。」