【爸爸去哪兒】Jasper鬼馬叫他做Aha 原來嗯哼英文名係Daniel

撰文:黃朗鈞
出版:更新:
開播至今大家都係叫嗯哼做嗯哼,冇諗過佢有英文名。(網上圖片)

自從《爸爸去哪兒5》開播至今,各位觀眾除咗鍾意睇陳小春鐵漢柔情的大反差外,亦被兩個萌娃界的小女神小泡芙同小山竹迷到眼都唔眨!不過唔單止觀眾被迷,就連萌娃之一的嗯哼都被她們的魅力深深吸引,開播至今不斷追着小泡芙,但叫咗嗯哼咁耐,大家知唔知佢又有個英文名呢?

點解嗯哼唔係叫做Aha?(網上圖片)

一般大陸人會用返自己中文名相近的拼音做英文名,例如第二季陸毅的囡囡貝兒的英文名叫Belle,第一季張亮的仔仔天天的英文名叫TianTian,兩個人的英文名都係以普通話直譯成英文名,如此類推,嗯哼的英文名會唔會叫做Aha呢?終於係今期,嗯哼就自爆俾各位知佢的英文名係咩!

嗯哼原來叫做Daniel,真係嚇一嚇。(網上圖片)

今期萌娃們要入渭陽古城出任務,係攤販中搵自己的名字,就係其中一檔畫糖的攤販前,Jasper搵到自己的英文名後,其他萌娃紛紛報上自己的英文名字,希望叔叔都可以畫自己的名字出嚟。當大家以為嗯哼會話自己叫「Aha」的時候,佢竟然話自己叫做Daniel,聽慣「Aha」的Jasper當堂窒一王,對叔叔更正話佢的英文名字是叫「Aha」,笑到大家停唔到口。

Jasper唔信嗯哼叫Daniel,叫返嗯哼做「Aha」。(網上圖片)

對於點解杜江改嗯哼的英文名做Daniel,而唔係Aha呢,佢係微博就話:「Daniel是媽咪霍思燕改的,她指名字是蘊含美好期望的,但期望是什麼?求你們別再問我了。」跟着就貼咗張吳彥祖(Daniel Wu)的相,粉絲見到都爆笑,留言「嗯哼媽的祕密被大家發現了」、「期待嗯哼跟吳彥祖一樣的顏值嗎?」、「帥過吳彥祖,媽媽的野心真大」。始終都係仔仔的名,咁順便就改做Daniel,好似唔係好代表到嗯哼的性格喎。

霍思燕對吳彥祖情有獨鍾,就幫嗯哼改英文名做Daniel。(網上圖片)
+5