婚後事|片尾曲陷侵權羅生門 谷婭溦還擊網民指控:我偷什麼了?

撰文:金秀玲
出版:更新:

無綫劇《婚後事》好評如潮,但由谷婭溦獻唱的片尾曲《阿拉斯加海灣》亦獲讚賞,不過有消息指,原唱的馬來西亞歌手菲道爾對歌曲被翻唱一事毫不知情,其經理人公司曾表示沒收到任何查詢或委託。

婚後事獲得不少好評和討論度。(網上圖片)
馬來西亞歌手菲道爾21年發布《阿拉斯加海灣》一曲,至今累積逾300萬點擊。(YouTube@菲道爾Firdhaus)

不過,無綫一方就指:「由於《阿拉斯加》歌詞與《婚後事》劇情不謀而合,劇組花了不少時間洽談歌曲版權,結果成功購下版權,並由谷婭溦翻唱成為片尾曲。」又說第四集以童星悅悅視點出發,由於想突顯她痛愛父母的心情,劇組刻意找來兒童合唱團的同學仔翻唱歌曲,更是首個兒童獻唱的版本。

《阿拉斯加海灣》原唱菲道爾,表示劇集播出前,自己完全不知道歌曲被翻唱,指冇人找他洽談版權。(IG@fffirdhaus)
無綫在官網上澄清已購下《阿拉斯加海灣》版權。(TVB)

而這個風波亦波及到原唱谷婭溦,有人在其社交平台留言問責:「版權費在哪裡啊? 不問自取視為賊也」、「請尊重原創!不問自用就是偷!」、「不註明原唱者也不註明詞曲人?光明正大的偷」、「香港明星,這是不是小偷?」而谷婭溦就為此感到不憤,並在限時動態發文還擊,表示自己並不知情。她說:「關於《阿拉斯加海灣》的版權問題我真的不知道!我是一個歌手我只負責唱的部分,公司安排你去唱這一首那我就唱了,至於版權問題我們作為歌手的也無權過問,你們全部來跟我說偷盜至於嗎?我偷甚麼了?又盜甚麼了?我甚麼都沒有做,你們是不是太過激了?」

谷婭溦負責翻唱《阿拉斯加海灣》,因而被網民抨擊侵權。(IG@viviankoomei)
谷婭溦分享這首歌時,只寫上編曲和監製劉易昇名字,有人問她是否刻意不提原作曲填詞人菲道爾。(IG@viviankoomei)

她說自己身為歌手,只想做好本職、好好演繹歌曲,但卻被人衝過來罵她,她激動表示:「你們全部來罵我,我也不清楚整件事情到底是怎麼回事!能不能理智一點,我是公眾人物,但你們不分青紅皂白就罵人,這樣真的好嗎?你也是人,我也是人,怎麼就不能好好說話,好好解決呢?而且我們公司也是在認真解決問題,你們也不要再忿忿不平了,好的作品讓更多的人聽到知道不是一件更好的事情嗎?我真的謝謝你們了!」

谷婭溦對於被轟侵權非常激動,長文還擊。(IG@viviankoomei)

谷婭溦其後又轉載其他傳媒的報道,再補充說,購買版權是向版權所屬的發行公司買,而非歌手,她隔空向原唱者喊話:「個人沒有收到消息唔代表沒有買版權lol 所以有什麼問題,請跟你發行的版權公司聯絡了解一下,謝謝。」

谷婭溦隔空向原唱者喊話,指購買版權不是向個人,而是向公司買,叫對方先了解一下。(IG@viviankoomei)