世界盃︱巴西球王比利長文安慰尼馬 豪言:「你的傳奇遠遠未完」

撰文:吳慕兒
出版:更新:

巴西巨星尼馬(Neymar)雖在森巴兵團8強對克羅地亞一仗攻入一球,為球隊先開紀錄並追平球王比利(Pele)的國家隊77個入球紀錄,他和隊友未能笑到最後,巴西互射12碼不敵克羅地亞出局,賽後尼馬哭成淚人,更暗示考慮退出國家隊。
早前病重入院的比利,Instagram帳戶發長文溫言安慰尼馬。

《香港01》足球狂熱表情互動賞 為世足打氣贏4K電視/遊戲主機/智能電話 立即參加

巴西8強出局,早前病重入院的比利在Instagram帳戶發長文溫言安慰尼馬。(Instagram)

比利在帳戶上載一張尼馬開心慶祝入球的照片:「我看着你成長,每天為你喝采,現在終於能夠祝賀你追平我在巴西國家隊的入球紀錄。」

「我們都知道,背後意義遠遠超乎數字。作為運動員,我們每天最大任務就是啟發他人。啟發我們的足球員行家、下一代以及每個熱愛足球運動的人。」

尼馬在巴西落敗後哭成淚人。(Getty Images)

比利:「你的傳奇遠遠未完,請繼續啟發我們」

比利續稱:「不幸地,今天不是我們最快樂的一天,但你會一直成為啟發未來很多年輕人的泉源。我學習到隨時間推移,我們的傳奇會一路滋長。我的紀錄在接近50年前創下,直到這刻之前,一直未被任何人接近過。孩子,你做到了,它反映了你的成就如何偉大。」

尼馬在國家隊擔子如千斤重,身為過來人的比利豈能不知?尼馬賽後流露退意,比利在文中提醒他:「你知道嗎,正如我也一樣,沒有任何數字能較代表你的國家帶來更大快樂。我已經82歲,這些年來,我希望自己曾為他帶來一些啟發、讓你能走得這麼遠……而我希望你的成就能傳揚至數以千萬追隨你的人,接受那些看似不可能的挑戰。」

比利在文末說道,「你的傳奇遠遠未完,請繼續啟發我們,我會繼續在你每次入球時開心地揮拳慶祝,正如我過往在球場看你每場比賽的時候一樣。」

比利與尼馬昔日合照。(Getty Images)

比利早前一度傳出病危,外界指身患癌症的他對治療沒反應,已送往寧養醫院。惟他女兒之後作出否認,比利亦在社交媒體發文報平安,世界盃揭幕後,比利被指在醫院病床上繼續為巴西隊打氣。

尼馬為首的一班巴西球員,亦在國家隊16強擊敗韓國後在球場拉起橫額,向比利致敬。

尼馬為首的一班巴西球員在國家隊16強擊敗韓國後在球場拉起橫額,向比利致敬。 (Getty Images)

尼馬考慮退出國家隊

尼馬在巴西出局後似乎萌生退意,「我想趁這時候去想想國家隊,思考我自己想要什麼。我不是要關上國家隊大門,但我不能100%肯定我會回來。」

「我(在更衣室)說了幾句有關整個世界盃周期,這些日子我們都在一起,一切也來得很快,你必須盡量把握一切。」尼馬語重深長地說,「一個球員在國家隊生涯的終結,便會有另一個年輕人到來。我們在這裏交上很多朋友,我很開心成為團隊的一部分,我為每個成員感到自豪。」

尼馬11分鐘天堂變地獄

+12

「不幸地,我們未能在今屆賽事封王,但事情就是發生了。此時此刻感到傷感,難以用言語彼此安慰。」

尼馬由18歲開始為巴西國家隊上陣,12年來累積124次上陣,對克羅地亞一仗攻入第77球,追平球王比利國家隊入球紀錄,還貢獻56次助攻。可是他從未為巴西贏得世界盃或美洲國家隊等大賽錦標,2016年一面奧運男足金牌,已是他在國家隊唯一收獲。

巴西國家隊入球紀錄保持者是誰?

球王比利(Pele)以77入球成為巴西入球王,尼馬(Neymar)在今屆世界盃追平紀錄。

巴西對上一次贏得世界盃是哪年?

巴西曾5次贏得世界盃,球王比利領軍在1958、1962、1970三度封王,之後到1994再奪冠,對上一次已經要數到2002年。