遊日本參拜神社寫繪馬5個小知識 閱讀或評論別人繪馬極不禮貎

撰文:
最後更新日期:

近日,有港人到大阪旅行參拜神社時,於木製的繪馬上寫上支持香港的字眼,其後遭一名內地網紅拆走,更挖洞埋下繪馬。事件引來日本網民炮轟,紛紛批評該網紅的行為,指她毫不尊重神社的文化。其實於繪馬上許願,有幾個注意位和小知識,參拜神社前熟讀了就不怕失禮啦!

何謂繪馬?

繪馬是日本神社和寺廟提供給善眾祈願的一塊小木牌,一般呈五角形。相傳古時日本人視馬為神明的坐騎,因此常常會有信眾將活馬奉獻給神社以表虔誠。但因為馬匹價格昂貴,於是逐漸演變成用木雕、泥土或紙張製造的馬形物品,最後再變成在木板上繪畫馬匹,稱之為「繪馬」。繪馬的一面會印上神社或寺廟名字,另一面則提供給善眾寫下心願或祝福後,掛在神社。

寫繪馬的5個小知識

【1】使用防水油性筆

由於繪馬大多是木板材質,如果使用原子筆或鉛筆寫下願望的話,不僅難以書寫,文字也不明顯。另外,繪馬都是綁在露天的環境,下雨時必定會沾到雨水,因此宜避免使用墨水筆,應使用防水油性筆。

【2】可以在繪馬上畫畫

基本上,許願時只需在繪馬上寫上姓名及願望便可。如果想保護自己的名字,很多神社也有提供遮蓋個人姓名的貼紙,可在繪馬上許完願後向神社索取。另外,近年越來越多人都會在繪馬上畫畫,但有信眾擔心這樣做到底會不會冒犯神明。但其實,根據日本網民說法,在繪馬上畫畫是古老的傳統,因為繪馬的演變就是由貢獻活馬到後來簡化成馬的圖案,因此在繪馬上畫畫是沒有問題的。

【3】祈願為主,不要強求

根據日本人說法,比起「我要什麼」的命令式語氣,一般許願都是說「我希望能夠怎麼樣」,向神明祈願。同時,祈願的時候應量力而為,不要許一些遙不可及的願望,自己在祈願後亦要付出努力,願望才有機會實現。

【4】別嘲笑或毀壞他人的繪馬

由於繪馬每個人都可以看得到,但日本人認為,仔細閱讀或評論別人的繪馬是非常不禮貌的,更遑論將他人的繪馬拆下來扔掉這個無禮的行為。

【5】別貪心寫一堆願望

繪馬的面積不大,通常只能寫上簡單的文字,因此通常只會寫一至兩個願望。

而且,客觀層面來說,防水油性筆的筆頭較粗,寫的文字其實真的有限。



X
X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。