內容艱深拗口 小二生含淚背《弟子規》 台爸轟:訓練什麼能力?

撰文:李思朗
出版:更新:

學生時期背誦過的古文,有多少真的用得上?日前一名台灣爸爸發文抱怨,指就讀小二的兒子因沒背完《弟子規》,慘被太太責罵,他本打算教兒子背書方法,惟一看到內容後瞬間傻眼,當中的文字艱深拗口,完全不是小二生能理解的內容,令他質疑學習用意,「背誦這個是要訓練怎麼樣的能力?」帖文引起網民兩極意見,有人認為看不懂的東西,「背了也沒意義」,亦有人認為「背誦可以提升小學生中文語感」。

一名台爸坦言《弟子規》對小二的兒子來說太難。(PTT圖片)

下載「香港01」App ,即睇城中熱話:https://hk01.app.link/qIZYuEC5LO

該名台爸日前在討論區PTT以「小二背這樣的內容會不會太難」為題發文,指有晚兒子因未背完《弟子規》,慘被太太責罵,「罵到一把鼻涕一把淚,連帶我也被怪罪沒教好兒子」,樓主見狀本打算教兒子「背書要有方法,要了解內容再背,才能背得熟又快」,不過當他打開書本後卻令他無言。

書中《弟子規》的內容艱深拗口,連讀也不容易,更遑論小二生能理解內容,他又透露老師要求未背熟的學生,下課時需到講台前面背書。樓主稱記得自己唸小學時,三字經只有幾頁,但兒子的卻有90幾頁,認為這起碼是中三程度,「可能很多成年人都看不懂文字辭意」,質疑小二生「背誦這個是要訓練怎麼樣的能力?」

帖文引起不少網民熱議,反應兩極,有人認同台爸的說法,「不懂的東西,背了也沒意義」,又指小二生還有很多字不會,「是要如何理解啊?」另有網民稱背誦可以提升小學生中文語感,「長大再背就來不及了」。

《弟子規》內容以儒家道德為主,是清朝的文學作品,當中以三字一句,列舉為人子弟在家、外出、待人接物、求學等應有的禮儀和規範,特別講求家庭教育和生活教育。

(PTT)