提示牌籲勿隨地便溺 「雞蛋剪刀」警告含意極簡 網民:望而生畏

撰文:桃樂斯
出版:更新:

為保持環境清潔,請不要隨地大小二便!台灣有網民分享在路上看到有告示牌,提醒路人不要在此便溺,不過令人驚恐的是,下方的警告牌有1把剪刀和2顆雞蛋 (疑暗示蛋蛋,即男性睪丸),暗示隨地便溺的後果。網民一看就明,並帶有恐懼稱「簡單粗暴,令人望而生畏」,亦好奇詢問「女生偷尿要剪哪裏?」。

台灣有途人分享在看到有告示牌提醒路人不要在此便溺,下方警告牌有1把剪刀和2顆雞蛋。(FB「路上觀察學院」圖片)

樓主在Facebook群組「路上觀察學院」發帖,上載1張位於新北市新莊區的告示牌,以人形圖案,再配合外曲的虛線,雖然沒有任何字句,不過都能明白是「嚴禁在此小便」的意思。而告示牌下方還有1個紅色的警告牌,當中含有1把剪刀、2顆雞蛋、以及1個感嘆號。男性睾丸俗稱「蛋蛋」,人形圖案加上下方剪刀和雞蛋,不禁令人心頭一顫,瞬間明白。

網民一看認為「細思極恐」、「簡單粗暴,令人望而生畏」、「有一種蛋蛋的哀傷感」、「突然覺得好痛」、「再隨地亂尿啊,林北等一下給你展示『閹割術』;亦有留言好奇詢問「這樣算恐嚇罪嗎?」。有留言又好奇「女生偷尿要剪哪裏?」、「如果他只大便怎麼辦」。

有人就提出另類解讀,形容是「剪刀碰石頭,輸定了啦!還兩顆石頭耶」。惟有網民對告示牌不感意外,因為其他地區也有同類警告牌,並非新鮮事。

(FB「路上觀察學院」)