巴西球員改名「比卡超」  網民:呢鋪真係「出嚟啦」比卡超

撰文:
最後更新日期:

「Pokemon GO」的熱潮席捲全球,遊戲推出後,一眾粉絲為了捉精靈而廢寢忘餐、日夜流連公園。今次有位巴西球員因為從小喜愛比卡超,索性將自己名字改為「Yago Pikachu」,跟它永遠連結在一起。

名為Yago Pikachu的巴西球員,是一名右後衛及中場球員。(Yago Pikachu twitter)

網友早前於連登討論區,發帖表示瀏覽足球賽果時,發現一場Vasco對Bahia的巴西甲組聯賽中,為Vasco首名入球的球員名字是「Yago Pikachu」,與我們所熟悉比卡超的英文串法完全相同。該名22歲巴西球員,真實姓名為Glaybson Yago Souza Lisboa,是一名右後衛及中場球員。

巴西球員Yago Pikachu自小便喜愛比卡超,更命名為自己暱稱。(網上圖片)

網民留言:「呢鋪真係出嚟啦比卡超」

據知,該名巴西球員自小已經十分喜愛比卡超,故以「Yago Pikachu」登記為自己的暱稱。帖文發佈後,不少網民留言指「幻想到佢比人foul完,會指住人鬧pika pika」、「比卡超,用十萬伏特」。更有網民稱:「呢鋪真係出嚟啦比卡超」。

大部分巴西足球員都會以暱稱作為球員的名字,例如巴西退役球星卡富、卡卡及細哨朗拿甸奴等。(Getty Image)

球員以暱稱為球員名稱是巴西傳統

在巴西的足球歷史中,大部分巴西足球員都愛以暱稱代替真名,例如巴西退役球星「卡卡」、「卡富」、「細哨」朗拿甸奴,以及最為人熟悉的球王「比利」也是用暱稱代替,其真正名字為「Edson Arantes do Nascimento」。

其實不單是球員,巴西總統、醫生、神職人員及專業人士等都會以暱稱代替。巴西一直沿用這個傳統的原因是識字率不足,故大部分人都以簡短的暱稱代替較長的出生名字。



請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Microsoft Edge 或 Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。