【奧斯卡.廣告牌殺人事件】Man過男人又如何?你只需要做自己!

撰文:林芷欣
出版:更新:

這兩天看見好些奧斯卡「最佳女主角」的新聞,竟有些評論是「冇一個靚女」,教人氣憤又火滾,卻帶絲絲欣慰!
火滾是原來好些人在看女演員,還停留在「靚女、養眼」等「石器時代」審美觀;欣慰當然是對比去年《La La Land》Emma Stone獲獎,小金人終回歸到有血有肉的演出之中。亦難怪法蘭絲麥杜雯得獎時,要特意邀請在場的女電影工作者起立,予以認同、鼓勵和支持。

穿上連身工人服是Frances McDormand自己的主意,因為她相信這個Man過男人的角色,需要一件戰衣提醒自己。(《廣告牌殺人事件》電影劇照,2017)

今屆奧斯卡,競爭最激烈、最大亮點,非「最佳女主角」一獎莫屬。最終《廣告牌殺人事件》火爆媽媽法蘭絲麥杜雯(Frances McDormand),打低《戰雲密報》梅麗史翠普(Meryl Streep)、《忘形水》的莎莉賀堅絲(Sally Hawkins)等對手,第二度贏得小金人。特別是Frances McDormand與Sally Hawkins的競爭,令人看得最肉緊。無他,兩者皆是「賣戲不賣樣」:前者在戲中演活了一位中年失婚婦人,遇上女兒被姦殺遇害,鍥而不捨追尋真相的強悍;後者在《忘形水》則是位啞巴清潔工,無法運用對白,只以表情做戲,難度自然大大提高。

更多《廣告牌殺人事件》電影劇照:

+2

外表平庸又如何?是演出,還是有血有肉的真實故事?

相比《忘形水》,《廣告牌殺人事件》中Frances McDormand所飾演的Mildred,更教筆者折服。由一出場第一幕,她看著三牌巨型而荒廢的廣告牌,咬著指頭正盤算什麼的表情,已能迅速牽動觀眾情緒。戲中,她不單演活了為查出女兒姦殺案,而像野狗般窮追猛打;也演活了女人活到59+1,與年輕時的理想生活走了兩個極端,迫出來的硬朗與無奈:

女兒意外離世,死前卻跟自己有爭執,有間接累死女兒之嫌;老公離婚再拍拖,對象竟是沒頭沒腦的妙齡女子,看見也令人眼火爆;小鎮的警察處事馬虎求其……

身邊種種問題都足以令人崩潰,還遇上其身不正卻勸導她的牧師、兒子被同學嘲笑又遷怒於她,一時間,彷彿整個人生都是錯誤。但現實中,我們又有哪個人不是活在錯誤與錯誤之間,而努力求存圓夢?

(《Olive Kitteridge》電視劇劇照,2014)

相關文章:

【奧斯卡.廣告牌殺人事件】寬恕別人,其實旨在放過你自己!
【奧斯卡2018.忘形水】沒美貌的公主:每人心裡都有一個Elisa?
【奧斯卡2018】鳥小姐真人是老靈魂?你可倔強,但要擇善固執 

年輕的Frances McDormand,其實相當有氣質。(網上圖片)

真實的性格:超越性別的「剛烈」

Frances McDormand能演活角色,或因其性格本身也極為「剛烈」有關!傳媒喜歡用「火爆媽媽」形容戲中的她,但我覺得一種超越性別的「剛烈」,更為適合。現實生活中的她,自20年前憑《雪花高離奇命案》(Fargo)首次獲奧斯卡影后殊榮,這20年來,她絕少接受訪問、幾乎拒絕所有電影宣傳,沒有名牌代言掛在身上,連手提電話也在用「摺機」、有按鈕的舊model,甚至不喜歡拍照。

當《不得鳥小姐》茜爾莎羅倫(Saoirse Ronan)沒有Facebook、Instagram帳戶,是因為不重視followers數目,只想好好活出自己人生;Frances McDormand就是再推進一大步,活了幾十年的人板。

憑《廣告牌殺人事件》法蘭絲麥杜雯(Frances McDormand)奪得2018年第90屆奧斯卡的最佳女主角。(路透社)
+1

不是明星,只想當演員

「如果今天有途人走過來,想要求合照或簽名,我是會拒絕的,並會告訴對方『我已從那事業退下來了,現在我只做戲(act)』。但同時,我會問他們的名字、跟他們親身接觸,我想有真實的交流。」「我是一位演員不是因為我想被拍照;我是一位演員因為我想參與人類真實的情感交流。」Frances McDormand去年跟《The New York Times Magazine》的訪問說。那次訪問不單約了幾個月,還要求不拍studio式硬照、不穿名牌時裝,結果他們走到河邊進行。

回應致辭,《不得鳥小姐》茜爾莎羅倫(Saoirse Ronan)第一時間站立拍掌。(路透社)

荷李活的「不平等條約」

Frances McDormand是耶魯大學戲劇學院(研究生)畢業,豐富的劇場演出,她深知道留在劇場,她早能演出所有的主導女角色,但來到荷李活,外表成了障礙。「我外表太老成、太年輕、太胖、太瘦、太高、太矮、太白、太黑,總之他們總找到你的不足而另選他人的原因。」然後,自自然然她成了配角,或只是輔助男演員的「女主角」。

(《Olive Kitteridge》電視劇劇照,2014)

【沒有標致面孔,只有精湛演技】過往劇照:

+9

剛烈人生,戲裡戲外全靠「堅持」

在說得獎感受時,Frances McDormand特別支持在場女性電影工作者,對她而言,其實絕非單因「#metoo」事件所致,更是實踐自己多年來的信念。「我現在開始去教育人們,女性的感情也可以有很多樣化的表達,真正當主導角色,甚至可能比當輔助男演員的角色,更有發揮,而非只是哭過不停。」Frances McDormand說。

2014年的HBO電視劇《Olive Kitteridge》,她曾因不想為哭而哭跟導演吵翻天;但當所有女演員人到中年都被迫退下火線,她卻繼續專注做戲並得到更多機會,甚至再度拿下影后寶座,一切全憑她像《廣告牌》媽媽的堅持:當全個世界放棄你,你也可以不選擇放棄自己。

「年齡增長帶來的另一好處,是你的人生經歷,全記錄在臉上。」
奧斯卡影后 Frances McDormand

後記:不用甜美,你只需要做你自己

在一眾劇場演出中,Frances McDormand最喜歡《Early Shaker Spirituals》這一部劇。在彩排時,有這樣的一幕回憶:「當時有5位女演員,我們儘量嘗試唱得不甜美。」「導演經常提醒我,不要想唱得甜美悅耳(make it pleasant);老是想要唱得動聽,你便會失敗。」

不論唱歌、做戲,或是在做任何事,成功與否,或許就只在乎你是否可以心無旁騖、全神貫注去做你自己。