【六四27.影片】六四歌曲創作人:感香港快失民主 更需紀念

撰文:陳嘉敏
出版:更新:
「那夜發生嘅事,我以為記不起,忘記傷悲,早已收乾眼淚……」7年前的這一闋歌,觸動不少港人心門,隨樂曲哼出心聲。7年過去,有人提出是時候為六四寫上句號;譜下這段六四心聲的街頭尋常百姓,卻有感這些年來經歷雨傘運動,李波事件,「7年前我未必完全明白六四的學生為何要爭取民主,但現在感到香港快要失去它,某程度上我更加理解 (六四),所以更加需要紀念。」六四27年,他再次敲起鋼琴,徐徐吐出歌詞,「淚早流乾,心卻仍然熱燙……忘記傷悲,毋忘六四」。

手指緩緩在琴鍵上移動,輕輕敲出前奏;Andrew伴着低沉的和弦,柔柔吐出歌詞:「那夜發生嘅事,我以為記不起……」委屈道出「記住有用嗎,面對現實吧」,卻緊接「現在我才曉得,我並沒有遺忘……繁華嘅現況,蓋不住我的渴望,對自由和正義的寄望!」吶喊過後,收起憤慨,他的歌聲回復低沉:「忘記傷悲,毋忘六四。」

「雖然結尾比較細聲,但裏面有一種堅持。」平伏心情後的Andrew解釋道。

每年六四那夕,維園總會響起悲壯的《血染的風采》、教人堅持的《自由花》;7年前的那一個春夏之交,尚有這一把柔柔但堅定的聲線,低吟着絲絲記憶。

那夜發生嘅事

27年前,身在澳洲的Andrew還只是一個中學生,電視播出天安門廣場上的學生運動,17歲的他天天期盼着中國的民主從此來臨。沒料到6月4日凌晨,一聲聲機槍,轟碎了他的夢。Andrew記得電視重複播放學生們推着單車,把中槍同伴送院急救的畫面,鏡頭不住搖晃,猶如他心頭的震憾久久不能平息。

年月過去,Andrew投身社會,六四集會還是有空才去,直至2009年,他在電視機前看到時任特首曾蔭權在立法會被問及六四時發表的一番話,喚醒了他埋藏多年的千愁萬緒。

事件發生了到現時已經很多年了。期間,國家在各方面的發展都得到驕人的成就,亦為香港帶來經濟的繁榮。我相信香港人對國家的發展會作出客觀的評價……我的意見就是代表香港人整體的意見。
曾蔭權 14/5/2009
Andrew認為香港人對六四有一種特別的感受,特意在歌曲使用廣東話歌詞。(梁鵬威攝)

Andrew透過電視畫面看到這一幕,氣忿難平,然而作為升斗市民卻又對特區之首無可奈何。回到家,他把自己的想法以音符譜出,一口氣完成歌曲。一開始Andrew只將歌曲放在Facebook與朋友分享,誰料經朋友轉載,歌曲有如漣漪一波波泛起,短短兩日已有逾2000人點擊,支聯會更邀請Andrew把歌曲錄為聲帶,在當年的維園燭光集會播放。至少,這首歌曾經代表逾2000名港人。

廣東歌詞 從香港人本位看六四

細味歌詞,不難發現當中夾雜廣東話,原來牽涉身分認同,「我是特意用『嘅』字而不是『的』字,因為首歌是從一個『我是香港人』的本位去看,所以這個字很重要。」

7年後重新演繹,Andrew詫異自己竟可瞬間投入歌曲情緒,「我想始終我作這首歌時自己的確很有觸動,有很多感受在當中。」感受依然,然而程度卻不盡相同。

Andrew解釋,歌曲首兩段較緩慢,營造忍氣吞聲的感覺;副歌卻富爆炸力,感動人心。(梁鵬威攝)

七年光景       四周不再一樣

「那時覺得六四很遙遠,是一種悼念,為一班人因為爭取的事情犧牲而感到傷痛。我們當時不知道什麼是失去自由,或者一個荒謬的政權是怎樣。」說的「那時」並不遙遠,只是7年前作曲的時刻。斗轉星移,一回首,Andrew發現香港不再一樣,「這些年,或者說自從梁振英(上台)後,立即感受到什麼是指鹿為馬、黑白不分,感受到原來在這般政權下生活是如此辛苦。」

Andrew說近幾年香港的情況使他感到與六四事件更切身,「體會到當時學生為什麼到天安門紥營,我們又為何去中環紥營呢?」(資料圖片)

他突然拋出問題:「我們這些年來行過多少次遊行?」然後自顧自回答,「多到嚇死人。李旺陽事件、李慧玲、劉進圖被斬……為什麼不發牌給港視?這幾年來,什麼叫正義?」,「7年前我未必完全明白六四的學生為何要爭取民主,但現在感到香港快要失去它,某程度上我更加理解 (六四),所以更加需要紀念」。

今天你告訴我 應該放下

今年的六四,有些事情不再一樣,學聯正式退出支聯會,首度缺席維園燭光晚會;有學生領袖一度表態,學界是否應在未來一兩年把悼念六四剔出議程,「畫上句號」;另一名學生領袖批評六四集會儀式「行禮如儀」,認為平反六四非港人道義責任。

聽着這些言論,Andrew眉心緊鎖,「我理解他們不去維園悼念,但要把事件淡化或忘記是另一回事,六四與香港完全不能切割,香港有『黃雀行動』拯救了這麼多人、有一百萬人大遊行,怎麼可以說不是香港歷史?」

年輕人或許會說,對六四已沒有太大感覺,應集中精力爭取香港民主;Andrew則認為,兩者密不可分,「六四對香港的民主進程有很重要的地位,很多人是當時對民主有覺醒。我有時會想,如果沒有六四,會不會有雨傘運動?歷史上每件事都有連繫,為什麼連每年用一天記住六四都不願意呢?」

Andrew說六四與香港的歷史及民主進程難以切割,對部分人認為應停止悼念六四感到不解。(梁鵬威攝)

忘記傷悲 毋忘六四

每年六四,Andrew總會現身維園,即使無法抽空出席,亦會在晚上點起蠟燭。執着於家中的一點燭光,是悼念;執着於維園的萬千光芒,則為傳承。

Andrew冀維園的燭光可把紀念六四的精神繼續傳承,告訴中共政權仍然有人記住事件。(Getty Images)

「必須要承認,時間愈長,新一代未必理解事件。如果人可以永遠不死,有一班人就會永遠記得事件有多麼真實,堅持去平反。但老人家始終會離開,所以有些事要薪火相傳,讓世界上多些人知道這件事。」

重看歌詞,可有任何一句需改動?Andrew思考頃刻,搖頭:「只是要把二十年改為廿七年,相信無論多少年後,我也是這樣想,我們要忘記傷悲,但不要忘記這件事。」

琴聲再度響起,「現在我才曉得,我並沒有遺忘!淚早流乾,心卻仍然熱燙……」憑歌表態,他字字鏗鏘。

Andrew再次彈奏此曲,情緒瞬間湧至。(梁鵬威攝)

那夜發生嘅事……(毋忘六四)
詞/Andrew
曲/Andrew

那夜發生嘅事 我以為記不起
忘記傷悲 早已收乾眼淚
那夜那些勇士 已被埋葬土壤
薔薇已生長    轉化另一賣相

二十年的光景 四周不再一樣
二十年的繁盛 似洗脫了罪名
今天你告訴我 應該放下
記着有用嗎 面對現實吧

現在我才曉得 我並沒有遺忘
淚早留乾 心卻仍然熱燙
繁華嘅現況 蓋不住我的渴望
對自由與正義的寄望

那夜發生嘅事 我以為記不起
忘記傷悲 毋忘六四