《西遊記》是中國四大名著之一，多年來更被改編成電影及電視版本，甚至推出電子遊戲，故事早已家傳戶曉。唐僧五師徒長征取西經的經歷，有人視之為儆惡懲奸的降魔故事，有人解讀為當時佛道政治之爭，亦有人從中讀出生命故事，探索成長意義。聖公會聖匠堂安寧服務部在饒宗頤文化館舉行一連三周的「心渡遊　西遊‧生命之旅」活動，負責親子工作坊的「藝術人家」藝術總監三豪子指，緊箍咒除了是成長認知，亦代表著追尋夢想中的各種限制；而多元閱讀《西遊記》講座講者、跨媒體創作人何故則認為，《西遊記》包含明朝道佛之爭的背景，引伸出兩種宗教不同的生死觀。

「第一次讀《西遊記》，係喺《兒童樂園》度睇，嗰時自己代入咗孫悟空嘅角色，佢識七十二變喎，幾叻呀！」綁著一把長髮，留有鬍子的三豪子，談起兒時讀物，眉飛色舞，孫悟空一身金光閃閃的造型，在孩子心中留下深刻印象，除了如意金剛棒，最有代表性的可算是他頭上的緊箍咒。緊箍咒是由如來佛祖經觀音菩薩傳授唐僧，用來管教孫悟空的法寶，當唐僧念出緊箍咒時，孫悟空便會頭痛欲裂，同時還有控制紅孩兒的金箍咒和收服黑熊精的禁箍咒，令他們成為散財童子及守山大神。

「依家覺得自己每個角色都似啲，想偷懶時似豬八戒，趕Deadline時默默做似沙僧，要創作時又希望自己係悟空，做咗爸爸之後好長氣，又覺得自己似唐三藏。」

嘆長大後自己不再只是率性悟空

《西遊記》多次以「猿」來形容孫悟空，「猿是人性未建立的狀態，像小孩一樣」，三豪子認為緊箍咒代表著生活的束縛，同時也是成長路上對事物的認知，故「戴咗就除唔到，伴隨你成長」。父母像唐僧，為子女戴上緊箍咒，灌輸道德規範，長大後，緊箍咒卻漸漸變成生活上窒礙夢想的各種理由，「取西經代表著夢想，中間遇到嘅妖精代表難關、引誘，悟空途中試過無數次緊箍咒帶來嘅痛苦，但佢堅持下去，頂住痛苦去做自己認為啱嘅事」。

緊箍咒把悟空的衝動念走，有時連他的機智、創意都被壓下去，三豪子慨嘆，當人經歷多了，不再只是率性的悟空，「依家覺得自己每個角色都似啲，想偷懶時似豬八戒，趕Deadline時默默做似沙僧，要創作時又希望自己係悟空，做咗爸爸之後好長氣，又覺得自己似唐三藏」。

是遺憾也是進步動力

十多名家長及幼童來到「人人有個金剛箍」工作坊，跟三豪子學習創作屬於自己的緊箍咒。三豪子坦言，希望在家長引導下，幼童能把壓力畫在緊箍咒上，頭上色彩繽紛的圖案，希望令小孩覺得這些「壓力」不一定是傷害，能勇敢面對，「緊箍咒未必係遺憾，可以係一種進步嘅動力」。三豪子向一眾孩子介紹自己的壓力──供樓、昂貴的交通費、以及Facebook專頁近日被人dislike。

哥哥想儲錢買貼紙　妹妹惦掛回鄉菲傭

在緊箍咒上第一時間畫上「M」字的5歲劉一信大叫，「係Mario呀！」旁邊還畫上許多薯條及星星貼紙，說罷便急不及待把未完成的緊箍咒試戴在頭上。劉媽媽笑稱，這些都是兒子的「心肝寶貝」，一言再指著那些星星，「要儲錢買架」。果然，要實現夢想從來不易。

在另一邊，一直低著頭畫上女孩子頭像的3歲劉一愛，是劉一信的妹妹，含羞地介紹著該名女孩子名叫Jinny，劉爸爸在旁補充指，Jinny是照顧一愛兩年的菲傭，二人感情要好，近日因事返回家鄉，一愛不時提起她，「你掛唔掛住Jinny呀？」「掛住。」Jinny姐姐頓成3歲妹妹最大的煩惱。小孩興高采烈地把喜歡的人和物都畫在緊箍咒上，才發現要觸及它們，原來都要經過重重難關。

道佛之爭政治背景　師徒角色代表社會各階層

身兼多職的跨媒體創作人何故，除了被棒打眾妖精的情節吸引外，亦解讀故事談及中國明朝道佛鬥爭，具政治隱喻，「唐朝皇室姓李，而唐朝獨尊道教，道教遵奉嘅老子亦姓李，自唐初已被規定居於佛教之上」。佛教地位遭貶抑，在如此政治狀況下，唐三藏師徒分別代表社會上不同階層，「唐僧係唐太宗『御弟』，即係建制人士，負責管治，孫悟空似反對派，堅守理念，豬八戒沉醉物慾活喺麻醉中，沙僧代表住追隨領導嘅平民百姓，上面話信乜咪信乜囉」。

「佛教講因果輪迴，今生種因，下世結果，應該唔怕死，甚至超越宇宙萬物，道士煉仙求與道合真，生死概念應該唔存在。」

道佛之爭，反映出兩者不同的生死觀，何故笑言，「佛教講因果輪迴，今生種因，下世結果，應該唔怕死，甚至超越宇宙萬物，道士煉仙求與道合真，生死概念應該唔存在」，身為基督徒的他，相信死後可返天家，認為有宗教信仰的人，一般對死亡的恐懼程度較低。

四輸家靠取西經重生　修行後獲「第二生命」

師徒角色是社會縮影，取西經則是一場探索生命價值的重生之旅。唐三藏的徒弟本來均位高權重，後來卻全變成「人生輸家」，「孫悟空以前係齊天大聖，喺花果山受眾猴景仰，卻被如來壓在五指山下；豬八戒曾是天篷元帥，在天界率領八萬兵馬，卻因調戲嫦娥被貶凡間，轉世成豬；沙悟淨本是捲簾大將，因打破花瓶被玉皇大帝貶落凡間，塗炭生靈；白龍馬亦本是西海龍王三太子，因火燒龍宮殿明珠而遭處死，被觀音菩薩救下，卻在蛇盤山誤食唐僧座騎，遭收服後幻化成白馬」。何故指，輸家們失去所有，取西經之路兇險重重，看似是死亡之旅，卻因通過試煉重生，戰勝心魔，獲得「第二人生」。