【英雄漫話】超級英雄穿越到中古世紀 對住超人你要叫「Sir」

撰文:陳浚銘
出版:更新:

兩大超級英雄漫畫,漫威(Marvel)和DC各有龐大的粉絲群。最早的超級英雄至今已有80多歲,但漫畫依然不斷推陳出新,成為一代又一代人不可或缺的娛樂。
有不少人不僅是超級英雄漫畫的忠實擁躉,還喜歡把超級英雄當作二次創作的素材,其中最常見的就是將超級英雄改成中古時代的人物,原本在電影中與敵人激烈對打的英雄們頓時變成優雅的紳士淑女。

化身為中世紀貴族 笑容有點拘謹

法國攝影師Sacha Goldberger的二次創作可是一點也不簡單,他把超級英雄改造成中世紀的貴族,過程中有超過100人參與製作,當中包括了5位專業服裝設計師、7位化妝師以及5位美髮師,整個工程十分浩大。他的作品形式模仿了西方的人物油畫,當中的超級英雄形象揉合了尼德蘭畫派的風格。尼德蘭畫派的畫家活躍於15至16世紀北方文藝復興時期的尼德蘭(Netherland),也就是現今的荷蘭、比利時和盧森堡一帶。早期的尼德蘭畫派主要以宗教為題材,並且從現實主義的角度重新探討宗教符號。

根據Sacha Goldberger在其個人網站的描述,他的作品主要解剖超級英雄更為人性的一面。電影中的超級英雄都擁有強大力量,一直無私地守護着地球的和平;Sacha Goldberger的作品,則想要表達這些英雄其實也不過是無法擺脫命運操控的普通人,他們先天擁有或者後天偶然獲得的能力,迫使他們必須肩負起守護地球的重任,永遠也無法擺脫「英雄」這個身份。

三位英雄變成了貴族(Sacha Goldberger)

圖中可見,美國隊長、超人和神奇女俠的裝扮都變成了中世紀的貴族,他們的笑容看來也較為拘謹,美國隊長甚至沒有笑容,平時在電影裏的霸氣都消失了,變得沉靜嚴肅。整體感覺就如一班生於貴族家庭卻受到貴族身份束縛的人,無法做回自我。

其他貴族英雄:

+1

另一方面,同為法國藝術家的Berk Senturk也創作了一系列名為「Like a Sir」的英雄油畫。他用電腦技術,把一些中世紀油畫裏的歷史人物改成電影上的超級英雄,英雄們頓時變成了氣質高貴的爵士。正如以往一些重要的歷史人物都會透過油畫的方式,將他們的容貌、事蹟留傳後世,如今這些多次拯救世界的超級英雄也被記錄在油畫上,他們將會以另一種形式繼續守望着人類。

英雄油畫:

+2

飛天遁地的超能力 換成中古奇幻風格會否更相襯

馬來西亞插畫家Daniel Kamarudin十分喜歡奇幻類的動漫和電玩遊戲,他的大部分畫作都有能夠運用魔法的角色和神話生物,人物的造型也帶點中古世界的味道。很多超級英雄都是穿着時尚感十足的緊身衣,經過Daniel Kamarudin的改造之後,就變成了帶有濃重中古奇幻氣息的戰士。

中古奇幻風的正義聯盟(Daniel Kamarudin)

細心留意的話,可以發現蝙蝠俠的嘴巴留有一點血跡,變成了傳說中會化身成蝙蝠群的吸血鬼,可謂真正的黑暗英雄;鋼骨的造型也花了不少心思,原本他就是生化人,身體的機械部分科技感十足。在Daniel Kamarudin筆下,鋼骨的外形既保留了機械感,又增添一點魔幻的感覺,把魔法和科技兩種不同的感覺融合起來。改變最大的就是超人,覆蓋全身的緊身衣變成了流線型的盔甲,斗篷也由披在背後轉為披在右半身,上面還繫上了超人的徽章,整體看來就像一位會魔導士一樣。

中古奇幻風格的英雄:

+3

更多作品可以到三位藝術家的網站觀看:
Sacha Goldberger 
Berk Senturk 
Daniel Kamarudin