傑出亞洲藝術奬入圍作品 本地藝術家畫同志「秘密花園」

撰文:潘浩欣
出版:更新:

Sovereign 藝術基金會是本地註冊慈善組織,從2003年開始舉辦傑出亞洲藝術奬,除了對藝術家予以肯定外,也籌款幫助弱勢兒童。今年,評審從超過五百多作品中選出三十件藝術作品,作品來自世界各地處於事業中期的藝術家,創作議題廣泛,如種族歧視、國家主權、同性戀身份等——這些社會議題經常在新聞上出現,很多人看得多也許會感到麻目,鬼主意多多的藝術家又會怎樣處理這些錯綜複雜的社會議題?有人繪畫同志的私密花園,有人製造恐怖的猿人雕塑,訴說出一個個被遺忘的故事。

社會小眾非異類

作品:《In Our Garden》
藝術家:陳世樂(香港)

陳世樂在絲綢、帆布上畫上秘密花園,卻沒有畫上人物,只有朦朦朧朧的樹木,代表着同志的絮語和聲音。圖為作品《In Our Garden》。(陳世樂)

「在我們的王國裏,只有黑夜,沒有白天。」台灣小說家白先勇在《孽子》寫道。過去,同志只能在秘密花園尋找慰藉,在這些隱蔽處,才能拋開心理負擔和社會束縛,結識「自己人」。陳世樂曾到訪環、上環、尖沙咀、佐敦、旺角、太子的公園時,卻未能忘記秘密花園的歷史和外貌。他在絲綢、帆布上畫上秘密花園,卻沒有畫上人物,唯有朦朦朧朧的樹木,代表着同志的絮語和聲音,表達出曖昧的感覺。

作品:《Monster Maker》
藝術家:Abdul-Rahman Abdullah(澳洲)

Abdul-Rahman Abdullah參照添布頓電影中的猿人面具,作品表達出大眾媒體對穆斯林的偏見,圖為作品《Monster Maker》。(Abdul-Rahman Abdullah)

Abdul-Rahman Abdullah是澳洲籍穆斯林,他以《Monster Maker》雕塑作品探索個人身份認同和社會觀點,作品參照了添布頓的電影《Planet of The Apes》中的猿人面具。電影中,人類被視為異類,猿人才是萬物的主宰。Abdul-Rahman Abdullah製造了上身是猿人面孔,下面是人類身體的奇怪雕像。藝術家通過作品表達出大眾媒體對穆斯林的偏見,很多媒體以單一怪異角度去報導穆斯林,是欠缺深度和不尊重的行徑。

藝術家眼中的「國家」

作品名稱:《Liquid Land | Solid Sea》
藝術家:MAP Office(香港)

藝術組合MAP Office的創作主題為探索真實與想像的土地,作品《Liquid Land | Solid Sea》則探討了南中國海的爭議。(MAP Office )

MAP Office 是由兩位跨媒介藝術家Laurent Gutierrez 和Valérie Portefaix 的創作組合,他們自1996起在香港生活,創作主題為探索真實與想像的土地。今次作品《Liquid Land | Solid Sea》則探討了南中國海的爭議。

藝術家長期考察超過150個亞洲島嶼,包括淺灘、珊瑚礁、沙灘、岩石灘等,島嶼散佈在汶萊、中國、馬來西亞、菲律賓、台灣和越南等區域附近,有些島嶼只在潮退時出現。MAP Office指,南中國海的主權爭議源自12世紀初,當中國將附近海域的島嶼繪入其領土的地圖。於是,MAP Office繪畫了一幅如太空恆星的島嶼圖,以迷幻漂亮的恆星圖帶出一個重要疑問——哪個國家擁有這些南沙群島的主權?

作品:《Forty Pages No. 4, 2016 》
藝術家:Nasim Nasr(澳洲)

藝術家將花亂的護照圖案混合在自己的臉上,形成奇怪、震撼的人物肖像照片,圖為作品《Forty Pages No. 4, 2016 》。(Nasim Nasr)

有藝術家以繪製地圖反思國家邊界,Nasim Nasr利用自己身體去訴說自己與邊界的故事。Nasim Nasr找來40頁蓋滿印章的護照,再將花亂的護照圖案混合在自己的臉上,形成奇怪、震撼的人物肖像照片。她認為,每個護照的蓋印代表着進入或離開國家,更是象徵着對個人出入境自由的困難、以及人生自主的能力。她以自己的臉孔作為平台,記錄了十多年的個人旅程,同時亦講述了各國間的複雜多變的關係。

作品呼籲保護動物

作品:《欲望》
藝術家:李洪波(中國)

李洪波希望人類多加注意自己的行為,不要因為滿足自己的欲望而傷害動物。圖為作品《欲望》。(李洪波)

李洪波鑄造了一排排金屬小人,他們以「Z」字型由從刀片中跑出來,一個跟着一個前進,看似追趕着一個共同的目標。李洪波透過作品嚮起社會警號——人類的欲望是無窮盡的,他們終會因為暴食和虐待動物而招來滅亡,他希望人類多加注意自己的行為,不要因為滿足自己的欲望而傷害其他動物。

作品:《世界盡頭,冷酷仙境——1》
藝術家:周宏斌(中國)

周宏斌以數碼影像創造出神秘的海底世界。圖為作品《世界盡頭,冷酷仙境——1》。(周宏斌)

周宏斌以傳統神話和夢幻故事為創作藍本,透過數碼影像創造了一個神秘的海底世界。她曾說過:「當打開那老舊的大門,猶如打開了一段塵舊的記憶,第一眼看到這頭抹香鯨,內心立刻被這龐然大物震撼了,它靜靜地躺在被人遺忘的角落裏,巨大而孤獨,不知道已經過了多少年。它佈滿灰塵,生命的強大與肉體的脆弱深深撼動着我的心靈,世界盡頭、冷酷仙境就這樣呈現在面前。」周宏斌的創作建構了海洋世界的烏托邦,與中國以至世界各地不斷受破壞的的生態環境產生巨大的對比。

第十三屆Sovereign傑出亞洲藝術奬入圍作品展

展期:4月25日至5月4日
地點:交易廣場The Rotunda(中環康樂廣場8號)

你可能感興趣