28年日本書刊專賣店結業 常客嘆:銅鑼灣失去特色

撰文:曾鳳婷
出版:更新:

銅鑼灣曾是日資公司的天下,時而世易,當「大丸」由實體百貨變成紅Van水牌名後,連當年日資百貨時代進駐的日式零售店亦告末落。位於銅鑼灣崇光百貨、已經營28年的日式書店旭屋書店將於今日(31日)結業。不少市民把握最後一天,到書店回味種種回憶及買下心頭好。有鍾情於日式漫畫的市民對書店結業有感不捨,認為失去一個買原文日本書的好地方,亦有市民慨歎區內日式文化買少見少,盡失特色。

旭屋書店是一間日式書店,位於銅鑼灣崇光百貨 11 樓,該位置的店舖由1993年便開業至今,見證香港28年的歷史。由於旭屋書店專門銷售日本當地的漫畫、流行雜誌、寫真、周刊、輕小說及各式各樣的教科書等,深受在港日本人及喜歡日本文化的人士歡迎。此外,書店亦設有代購服務,能代客人訂購日本出版的刊物、CD 及 DVD。結業在即,現場部分貨品正以優惠價發售。

+1

旭屋書店職員透露因公司決定撤資,現時位於崇光百貨的分店將會是本港最後一家,今後便會撤出香港,書店現存貨物將會留給下一手,而即將在同位置開業的新書店則屬另一家日本書店。

旭屋書店職員透露現在位於崇光百貨的分店會是最後一家,但因書店公司決定撤資,故旭屋書店今後便會撤出香港。(曾鳳婷攝)

昔日是日本書刊打書釘勝地

學生陳小姐是旭屋書店的顧客,她留意到上次光顧時便看見書店貼出結業告示,對此感到不捨,故今天便特意留下時間前往緬懷一番。陳小姐酷愛漫畫,以往不時都會在書店花上一段時間「打書釘」,尋找心頭好。「執咗之後,我會覺得少咗選擇,因為區內附近都係賣二手漫畫為主」。

酷愛日式原文漫畫與紙質有關

陳小姐鍾情日式漫畫的原因與紙質有關:「中譯漫畫睇係方便啲,但日式漫畫啲紙質厚身啲,所以我都係會想買返原文漫畫」。她慨歎失去一個買一手漫畫的地方:「雖然日後上返日本官網都會買到,但始終有實體店好啲,方便同可以睇下入面嘅內容啱唔啱自己先買」。

另一位熟客則是教日本人廣東話多年的私人補習老師錢小姐。她已光顧書店十多年,以往慣常到書店尋找教材,並從網上得知書店即將結業。錢小姐表示,過往在大專時期便開始學習日文,80年代日文化在港盛行,她視日文為出路,在完成大專學業後,她便到日本企業工作。

日資百貨九七金融風暴後逐一撤走

其後該日資企業撤走香港,錢小姐便轉型成為一個教日本人廣東話的私補老師。「以前區內好多間日式書店,基本每一間百貨入面都會有一間,𠵱家見住一間一間咁執」。她對旭屋書店的結業感到不捨:「都係一種特色嚟,因為舊時日本人係香港嘅集中地就係銅鑼灣。加上,𠵱度啲書都好齊下,字典,教材都有」。

上世紀六、七十年代,銅鑼灣曾是日資百貨的集中地,大丸、三越、松阪屋、崇光、吉之島集結在銅鑼灣一帶,東起百德新街,連紅色小巴站名及流行曲歌詞,亦保留「大丸」二字,然而九七金融風暴過後,日資百貨開始末落,多間公司陸續撤出香港,目前崇光百貨已被劉鑾鴻旗下利福國際(1212)持有,不再是日資公司。