俄烏戰爭問題談判5月16日在土耳其伊斯坦堡（Istanbul）舉行，先由美國、烏克蘭、土耳其官員代表在香港時間下午3時45分舉行三方會談，然後俄羅斯、烏克蘭、土耳其再舉行會晤。
俄烏兩國代表團在土耳其方面主持下會談。路透社指，這是兩國在逾3年來首次直接對話。
【22:57】根據俄衛網，俄羅斯就俄烏在伊斯坦堡的談判結果聲明內容重點如下：
．俄羅斯代表團對與烏方的談判結果表示滿意；
．俄方團長梅津斯基宣布將進行大規模的千人換俘；
．基輔要求舉行國家元首會晤，莫斯科注意到這一要求；
．俄羅斯準備繼續與烏克蘭談判；
．莫斯科和基輔同意提出各自的停火願景；
．雙方約定詳細擬定各自關於停火的建議。
俄烏代表團2025年5月16日在土耳其主持下舉行談判（Turkish Foreign Ministry/Handout via REUTERS） 俄烏原則上同意再會談
【22:40】土耳其外長菲丹指，俄烏官員原則上同意再次舉行會面，目標是達成停火共識。
兩國同意交換戰俘
【21:43】烏克蘭國防部長烏梅羅夫（Rustem Umerov）5月16日在伊斯坦堡會談結束時向烏克蘭電視台表示，俄羅斯和烏克蘭同意各交換1,000名戰俘。若果此次交換得以進行，這將是俄烏戰爭以來最大規模的換囚。
俄方團長：感滿意及準備繼續談判
俄羅斯談判代表團團長梅金斯基（Vladimir Medinsky）談判結束後表示，俄羅斯對結果感到滿意，並準備繼續與烏克蘭談判。
【21:25】烏克蘭總統發言人稱澤連斯基、法國總統馬克龍、德國總理默茨、英國首相施紀賢、波蘭總理圖斯克，與美國總統特朗普進行了通話。
路透社：無明顯進展迹象
【21:05】路透社報道，俄烏雙方3年來首次直接和平談判持續不到2小時，且雙方在縮小分歧方面未取得任何明顯進展，烏克蘭消息人士稱俄羅斯的要求「不值得考慮」。
【20:42】央視新聞報道，俄烏直接談判已經結束。路透社也引述來自的烏克蘭外交消息指，在伊斯坦堡的談判結束。
【20:15】烏克蘭總統澤連斯基正在阿爾巴尼亞（Albania）出席會議，他稱烏方與俄羅斯在伊斯坦堡會談的首要任務是確保無條件停火，為未來和平協議談判奠定基礎。
俄烏代表團2025年5月16日在土耳其談判，圖為俄方代表團一側（Turkish Foreign Ministry/Handout via REUTERS） 【19:59】央視新聞報道，烏克蘭總統辦公室主任葉爾馬克在社交媒體表示，俄羅斯試圖將正在進行的談判與2022年的談判相關聯，但是兩次談判實際上僅有伊斯坦堡這一地點具有相同點。
葉爾馬克強調俄羅斯所有將當前談判與2022年相聯繫的嘗試都不會得逞。2022年3月29日，第五輪俄烏談判在土耳其伊斯坦堡舉行。經過此輪談判，俄烏雙方雖然仍存在分歧，但在許多關鍵問題上接近達成一致。俄方承諾將大幅減少基輔和切爾尼戈夫方向的軍事行動，烏方提出在國際安全保障下確立中立地位。不過在該年4月後，俄烏談判中斷。
烏克蘭代表團2025年5月16日在土耳其與俄羅斯代表團談判，圖為烏代表團（Turkish Foreign Ministry/Handout via REUTERS） 俄烏兩國代表團在土耳其方面主持下開始會談。路透社指，這是兩國在逾3年來首次直接對話。
土耳其外長菲丹（Hakan Fidan，又譯費丹）在會談開始時發表講話。
俄烏談判由土耳其主持，圖中為土耳其外長菲丹（左三）（Turkish Foreign Ministry/Handout via REUTERS） 俄烏問題談判2025年5月16日在土耳其上演，車隊抵達伊斯坦堡多爾瑪巴赫切宮辦公室（Reuters） 英國廣播公司（BBC）報道，赴土耳其的烏克蘭代表團成員包括防長烏梅羅夫（Rustem Umerov）、總統辦公室主任葉爾馬克（Andriy Yermak）、外長瑟比加（Andrii Sybiha）。
美烏土代表團均包括外長
路透社較早前報道，美國、烏克蘭、土耳其的代表團均包括外長，會面在伊斯坦堡多爾瑪巴赫切宮（Dolmabahce Palace）舉行。
美國、烏克蘭、土耳其2025年5月16日在土耳其舉行會談，美方官員包括外長魯比奧（左四）（Reuters） 土耳其、美國與烏克蘭率先於當地時間早上10時45分（香港時間下午3時45分）在伊斯坦堡舉行會談。同日稍後，土耳其、俄羅斯與烏克蘭於當地時間中午12時30分（香港時間下午5時30分）開始談判。
2025年5月16日，俄烏伊斯坦堡談判舉行在即，多名記者站在潛在談判地點、多爾瑪巴赫切總統辦公地點外。（Reuters） 英媒早前曾整合俄烏雙方代表團的成員，俄羅斯總統普京（Vladimir Putin，又譯普丁或蒲亭）和烏克蘭總統澤連斯基（Volodymyr Zelenskyy）皆不會現身。
俄方代表團由總統助理梅金斯基 (Vladimir Medinsky) 擔任代表團長；而烏克蘭代表團則由國防部長烏梅羅夫（Rustem Umerov）領銜。
