特約內容

中醫師教路 助紓解小兒頑痰 一覺瞓天光

撰文:謝德勤
出版:更新:

為何孩子會特別容易中招?

認識為何孩子特別容易中招,才可選擇合適藥物。

位元堂註冊中醫師莫僖婷指出,小孩子臟腑嬌嫩,五臟六腑尚未發育完全,尤其肺、脾、腎三臟甚為虛弱,容易在冷熱交替之際受外邪入侵。若小孩飲食不知節制的話,更容易損傷脾胃而發病。各項因素加起來導致肺氣上逆,便會出現咳嗽。「脾為生痰之源,肺為儲痰之器」,小孩脾虛,便會導致水濕失於運化而成痰;而肺虛則會導致水液傳輸失常而儲痰於肺,難以排出。這時,家長可讓小孩多喝暖水;輕拍背部則有助稀釋及排出痰液。適當應用猴棗等中藥,更可使痰液容易從口或糞便排出。*

選購純天然成分中藥

揀選中藥小貼士

中藥藥性溫和,副作用相對較低,但家長在選購中藥時,也要格外留意產品是否乎合以下三大條件:

1) 純天然成分

純天然成分能確保孩子服用時不會吸收到重金屬、防腐劑等有害成分,達至最佳的效果。

2) 生產符合國際標準

產品符合國際標準,代表其有一定的認受性。此外,符合國際標準也代表生產過程受嚴密監控,不會出現質素參差的問題。

3) 信譽/口碑

對消費者而言,一款有信譽的產品代表長久以來的質素都為人歡迎,是保證信心的一個指標。説到信譽,當然選擇老字號。

擁有超過120年歷史的位元堂,其出品的猴棗除痰散採用純天然中藥,具祛風定驚、除痰止咳、健脾益胃作用,適合3個月以上嬰幼兒及兒童服用;更連續6年獲全港銷量No.1^,深受媽媽爸爸信賴。正猴子棗末則具除痰定驚、止咳順氣、清熱解毒之效,有助嬰幼兒經咳嗽或排便排出痰液,適合初生嬰兒及幼童服用。以上兩款藥品於香港製造,並取得香港GMP(藥品生產質量管理規範)認證,代表藥品從原料、生產設施、生產過程、包裝運輸及質量控制等方面達到衞生質量要求,確保最終產品的質量符合法規要求。同時通過重金屬測試、微生物測試及農藥殘留測試,小兒吃得頑痰盡除,一覺好眠,父母自然安心。

位元堂有超過120年製藥經驗,是信心保證。

猴棗除痰散10支裝限定優惠

優惠一:由即日起至2月20日,可於萬寧以優惠價$95購買猴棗除痰散10支裝 (原價:$185/罐) 。

優惠二:由即日起至2月20日,於位元堂門市購買猴棗除痰散10支裝兩罐,即送小兒整腸散2支裝一盒 (價值:$28)。

銷售點:位元堂門市、萬寧、HKTV Mall

立即於HKTV Mall購買:http://bit.ly/358FTWm

查詢:2727 8911

 

^根據Nielson 2013 年6月至2019年5月主要化痰止咳藥劑 (猴棗散類別) 零售調查報告。(Copyright©2019, The Nielsen Company)

*資料由位元堂提供

#本文內容僅供參考,並不能取代臨床醫學意見,唯有你的醫生方能為你作出準確診斷,提供合適的治療。