【假蘋果王】大埔水果店售假日本王林 東主被捕 果商﹕疑是珠露

撰文:楊婉婷 王譯揚
出版:更新:

大埔一間水果店出售聲稱日本青森縣產「王林蘋果」,被海關揭發附有虛假品種說明,估計市值約1,500元,拘捕62歲男東主。根據海關照片,該店分別以25元4個及40元4個出售該款蘋果,蘋果上的貼紙標籤寫有日文「トキ」。有熟悉日本水果的果商指,王林蘋果外皮為綠色,而憑照片判斷,相信該水果店出售的蘋果為日本「珠露(トキ)蘋果」,其外皮為黃中帶紅。兩款蘋果價格差不多,但「王林蘋果」較多人熟悉,不排除有店家借「王林」之名,實質賣「珠露」。

涉案水果店出售聲稱「王林蘋果」。(海關圖片)

香港海關早前接獲舉報,指有水果零售商出售聲稱為「王林蘋果」的水果,懷疑附有虛假品種說明。海關人員展開調查後,昨(14日)採取試購行動,在大埔一間水果零售商,檢獲192個懷疑附有虛假品種說明的蘋果,估計市值約1,500元。62歲男東主涉案被捕。案件仍在調查中,巡查行動將會繼續。該水果店共出售兩個價格的假冒「王林蘋果」,分別為四個25元,及四個40元。

油麻地果欄大部分果商現時出售「トキ」蘋果,亦即「珠露蘋果」,與涉案大埔水果店出售的蘋果為同一品種。(王譯揚攝)

果商﹕懷疑涉事蘋果為「珠露」蘋果

專賣日本高級水果的九龍城永富食品公司負責人陳錦輝指出,根據海關圖片,他相信涉事水果店出售的蘋果為日本產「珠露」,日文為「トキ」。他解釋,珠露蘋果外皮黃中帶紅,王林蘋果則為綠色,可以輕易分辦。但王林蘋果現已過當造期,存倉貨亦已賣光。

陳續指,早年王林蘋果剛引入香港時已極受歡迎,當時每個約25至30元。至近年逐漸變得大眾化,本地水果商開始入口較低等級的王林蘋果,故售價下滑,數十元已有數個蘋果。珠露蘋果相對較少人認識,陳不排除涉事果商假借「王林」之名,出售「珠露」蘋果,但卻觸犯商品說明條例。事實上,兩個品種的蘋果價格相近,每個「珠露」較「王林」便宜約一至兩元。

油麻地果欄目前只有一檔水果檔出售王林蘋果,售價為50元4個。
該店的王林蘋果上貼有「青森縣產甚八りんご(蘋果)」標籤。(王譯揚攝)

「王林」外皮綠色 成熟時有褐色斑點

油麻地果欄目前只有一檔水果檔出售王林蘋果,售價為50元4個。該店的王林蘋果上貼有「青森縣產甚八りんご(蘋果)」標籤。根據「甚八りんご農園」的網頁可見,甚八為青森縣平川市特選商標,公司生產多款蘋果,當中包括王林蘋果。有果欄職員指出,王林蘋果現時並非當造期。

「王林蘋果」為日本品種,其名稱有「蘋果界國王」的意思,其外皮為黃綠色,當成熟時,會出現褐色斑點。網頁指,王林蘋果的收成期為11月上旬至5月下旬,王林的母種為金冠(golden delicious)、 父種是印度蘋果。其表皮為青綠色,完全沒有酸味,香甜多汁,以及具獨特的甘香味。蘋果分為四個等級,由最低等級「調理用」至最高等級「最高級品」,價格差距達一倍。「調理用」的王林蘋果,18至23個為3,400日元,即平均約13港元一個;「最高級品」16個共需6,000日元,即平均約25港元一個。

涉案水果店出售的蘋果,聲稱為「王林」,但貼紙標籤上寫了「トキ」,而且每個標籤的設計及顏色皆不太相同。(海關圖片)

珠露蘋果又稱「トキ」 母種為「王林」

據了解,海關調查大埔水果店後,證實該款蘋果的品種並非「王林」,但真正品種有待進一步調查。根據海關圖片,該款蘋果貼有「トキ」日文標籤,但每個標籤的設計及顏色皆不太相同。陳錦輝指,「トキ」即為香港人熟悉的「珠露蘋果」。

根據網上資料,「トキ」母種為「王林」、父種是「富士」,於青森縣培育,2004年正式登錄品種,收成期是10月上旬至11月上旬。其外皮黃中帶紅,繼承母種王林的特點,香甜多汁,酸味較弱,亦有源自王林的香氣。「トキ」蘋果同樣分等級,根據日本網上商店,「家庭用」蘋果平均每個約13港元;「最高級品」平均每個22港元。

香港01記者嘗試將海關提供的假冒「王林蘋果」圖片,向果欄負責人苗小姐查詢。她指出,「王林」外表較長及高身,而相中蘋果疑似「トキ」,即較為扁身,水果商可輕易以肉眼分辨,但普通市民較難以分辨。

海關提醒商戶勿提供虛假商品品種

海關提醒,商戶遵守《商品說明條例》(《條例》)的規定,如就商品的品種作出虛假或具誤導性的聲稱,可構成虛假商品說明的罪行;而消費者購買貨品時亦應光顧信譽良好的商戶。

根據《條例》,任何人在營商或業務過程中供應已應用虛假商品說明的貨品,或管有已應用虛假商品說明的貨品作出售用途,即屬違法,一經定罪,最高可被判罰款50萬元及監禁5年。