【藝術中環】錄像裝置「Passage/s」 韓裔藝術家徐道獲的「家」

撰文:洪昊賢
出版:更新:

國際知名的韓裔藝術家不少,如錄像藝術先鋒白南准、單色畫代表人物李禹煥等,而同樣在國際上享有聲譽的韓裔藝術家徐道獲(Do Ho Suh)則長於裝置和雕塑,其夾雜「韓風」和西方藝術基礎的獨特風格,與其生活背景有關。這次在香港展出的「Passage/s」,其錄像裝置創作也與其一貫的創作重心「家」息息相關。

徐道獲「標本」系列(Specimen Series),以舊居傢俱為藍本製作纖維「標本」,表達他對家的情感。該系列作品亦曾於香港立木畫廊展出。(徐道獲)

韓國名畫家之子 從繪畫轉讀雕塑

徐道獲雕塑作品《因果》(Karma),展現群體與個體的角力。

以雕塑和裝置成名的徐道獲,卻是學東方畫出身。1962年出生於首爾,成長在藝術家庭,徐道獲的父親是韓國繪畫大師徐世鈺。七十年代的韓國受西方文化影響不小,對當時的徐道獲來說也形成了很大的衝擊,在國內完成東方畫碩士學位後,他便開始對繪畫以外的媒介產生了興趣,亦想擺脫父親的「陰影」。徐道獲的第一任妻子是美藉韓裔,九十年代徐道獲到美國生活,期間先是攻讀油畫,再而到耶魯大學修讀雕塑。徐道獲和不少韓裔藝術家一樣,在多個國家居住過,曾創作過一系列的「傢俱」,以纖維物質重塑家居用品,亦作為對居住環境不斷改變的思考。

儘管大多時候生活在外國,徐道獲思考「家」的時候,仍不能避免憶及自己的祖國。他有一系列大型的雕塑隱隱流露出對家國、集體與群體的想法。2003年的雕塑《因果》,龐大的腳下是密麻麻的小人,個體的渺小也是其創作的重要核心之一。

徐道獲這次展出的錄像裝置作品《Passage/s》。(立木畫廊)

與女兒的生活錄像 記錄「家」的變遷

今次在香港展出的「Passage/s」,是由三塊大型屏幕組成的錄像裝置,也是徐道獲較為個人的對「家」的思考。作品取材自與年幼女兒在倫敦生活的一些片段,錄製的方法是將相機置於嬰兒車兩側。錄像中既有藝術家與女兒的對話,還有嬰兒車推動的聲音,儼如從一個新生嬰兒角度去重新探索「倫敦」。

徐道獲在影像中加入故鄉首爾的片段,既是對自我不斷流徙的思考,也同時將女兒的身份融入到作品,當中不止對地方的情感,亦有對「家」的地理位置與自我身份認同的衝突,相信不少移民者或流徙者都有這種「何處是家」的思考經驗。

「Passage/s」徐道獲個展

時間:即日至5月13 日地點:立木畫廊(中環畢打街12號畢打行407室)

徐道獲「冷色調」系列(Cyanotype series)於新加坡藝廊STPI Gallery展位展出。(STPI )

在Art Basel展場中的以下展位也可看到徐道獲的作品

立木畫廊(Lehmann Maupin):藝廊薈萃 1C21STPI Gallery:藝廊薈萃 1B31Victoria Miro:藝廊薈萃 3D05

韓裔藝術家徐道獲。

藝術家Profile    徐道獲,1962年生於韓國首爾,現於紐約、倫敦及首爾生活和工作。他在全球各地知名博物館均舉辦過個展,包括加州聖地牙哥當代美術館(2016)、韓國首爾國立現代美術館(2013)、日本金澤21世紀美術館(2012-2013)及首爾三星美術館(2012)等,曾代表韓國參加2001年威尼斯視藝雙年展及2010年威尼斯建築雙年展,還參加過2012年光州雙年展及2010年利物浦雙年展。