加拿大總理卡尼:基於規則的舊秩序已終結 一去不復返
當地時間1月20日,加拿大總理卡尼(Mark Carney)結束對中國和卡塔爾的訪問後,在瑞士達沃斯世界經濟論壇發表演講,宣告「基於規則的舊秩序已終結,且將一去不返」。
卡尼認為「基於規則的舊秩序」(rule-based order)已經結束:
「今天,我將談論世界秩序的破裂、美好故事的終結,以及一個殘酷現實的開始。」
卡尼在演講中表示,當前加拿大和世界都處於「轉折點」——一個大國競爭且大國間地緣政治不受約束的時代。他呼籲「中等強國」團結起來,避免成為大國的「盤中餐」。
卡尼重申加拿大支持格陵蘭(Greenland)、丹麥和北約(NATO)的立場。
美國《紐約時報》注意到,卡尼這番措辭強硬的演講,引發在場全球政商領袖罕見起立鼓掌。
美國政客新聞網(Politico)稱,卡尼在演講中,沒有具體點名美國及美國總統特朗普(Donald Trump,又譯川普),但實際上是發起回應美國脅迫的號召。英國廣播公司(BBC)也說,卡尼沒有點名特朗普,但他的言論似乎處處針對這位美國總統。當前,特朗普政府對加拿大和傳統西方盟友發起關稅和主權威脅。
「卡尼是否剛剛暗示了加拿大外交政策方向的巨大轉變?」加拿大廣播公司(CBC)引述分析指出,卡尼稱「基於規則的舊秩序」已經結束,似乎試圖將加拿大定位為中等強國的領導者,遠離美國。
卡尼表示,幾十年來,加拿大等國在「基於規則的國際秩序」下繁榮發展:加入其制度,讚揚其原則、從其可預測性中受益,同時推行「基於價值」的外交政策。
卡尼在社交平台分享其發言:
「恕我直言:我們處於斷裂之中,而非過渡,」他稱,舊秩序已成「虛構」(fiction),「不再奏效」。
在演講中,卡尼稱近年來,某些大國「將經濟一體化用作武器,將關稅用作槓桿,將金融基礎設施用作脅迫工具,將供應鏈當作可利用的弱點。」
據卡尼所稱,世界秩序並非全然失去,他呼籲所有中等大國團結起來,不要互建高牆,而是「建設更大、更好、更強大、更公正的東西」。他警告說:「因為如果我們不在談判桌上,我們就會成為盤中餐。」
卡尼重申,作為北約成員,加拿大堅定不移堅定支持格陵蘭島和丹麥,支持「它們決定格陵蘭島未來的獨特權利」。報道稱,這一表態贏得與會者的熱烈掌聲。
他表示,「加拿大是最早聽到警鐘的國家」之一,即地理位置和歷史聯盟不再保證安全或繁榮。他說,這促使加拿大「從根本上轉變戰略姿態」。
卡尼將加拿大定位為「穩定可靠」的夥伴,提到了最近與中國和卡塔爾達成的貿易與投資協議,以及去年早些時候與歐盟簽署的國防採購協議。
「我們正以開放的眼光進行戰略性廣泛參與,積極面對現實世界,」他強調,為適應地緣政治變化,加拿大現在專注於與其他國家接觸,並基於共同價值觀和利益「為不同問題構建不同聯盟」。
卡尼認為各國應該向前看,緬懷過去的舊秩序不是策略:
他直言:「我們心知肚明,舊秩序不會回來。我們不應為此哀悼。緬懷過去不是策略。(The old order is not coming back. We should not mourn it. Nostalgia is not a strategy.)」
Politico稱,卡尼在達沃斯的演講為此次三國訪問畫上句號。在到達瑞士前,卡尼先後到訪中國和卡塔爾,簽署貿易協議,並與兩國建立「新的戰略夥伴關係」。
路透社提到,在演講結束後的提問環節,卡尼談到中加貿易協議。「這段關係有非常明確的護欄。在護欄之內,在能源、農業和金融服務領域存在巨大的機會,所有這些機會對雙方都有利。」
1月16日,中加簽署了《中國—加拿大經貿合作路線圖》。卡尼在華表態稱,中加關係開始進入新的發展階段,「中國比美國更穩定且可預測」。美國《華盛頓郵報》報道稱,卡尼此行旨在重置深陷困境的雙邊關係,並在特朗普政府關稅和對加拿大主權威脅的背景下,實現貿易多元化。
特朗普重返白宮後,多次威脅將加拿大變為美國的「第51州」,並頻繁揮舞關稅大棒。
最近,特朗普升級威脅,試圖「吞併」加拿大和格陵蘭島的努力變得更加強硬和公開。20日,他在社交媒體上發佈了一張包含加拿大和格陵蘭島的「美國新地圖」。
特朗普的威脅激怒了加拿大人。去年7月,皮尤研究中心的一項民調顯示,59%的加拿大人將美國視為其國家的「頭號威脅」,而只有17%的加拿大人對中國持相同看法。
彭博社此前評價說,卡尼訪華,標誌着加拿大外交政策的轉變,一個「可能的轉折點」。
顯然,不少加拿大人也同意這一觀點。
加拿大前外交官博姆(Peter Boehm)20日告訴CBC,卡尼的最新言論,是自1947年聖洛朗(Louis St. Laurent ,時任加拿大外長)表明二戰後加拿大外交政策方向以來,發表的「最具影響力」的一次外交政策闡述。
「(聖洛朗)當時設定了當時『基於規則』的國際秩序的參數,」博姆稱,「但80年過去了,我們需要換個角度思考,今天的卡尼總理演講就像是宣告了新的開端。」
加拿大前總理馬爾羅尼(Brian Mulroney)的幕僚長、前駐美大使伯尼(Derek Burney)接受採訪時,將卡尼的演講解讀為向美國等超級大國和中等國家傳遞的信息。「我認為,卡尼提出了一個相當清晰的策略,說明我們可以採取什麼措施,以免完全屈從於超級大國的擺佈。」
伯尼稱,即使特朗普卸任,世界不會回到「以規則為基礎」的國際秩序。
他指出:「特朗普用這種『美國優先』的誇張言辭在美國引起了共鳴,這種聲音不會消失。」
本文獲《觀察者網》授權轉載