WSJ:科威特油罐飽和已開始減產 中東多國同面儲油空間耗盡困境

撰文:張涵語
出版:更新:

《華爾街日報》3月6日獨家報道,科威特因其儲油空間耗盡,已開始削減部分油田的產量。由於伊朗衝突導致霍爾木茲海峽航運癱瘓,沙特阿拉伯、阿聯酋等中東地區產油大國的主要儲油設施亦迅速飽和,預計兩國將在不到三週的時間內達到儲量上限。

報道指,全球約有五分之一的石油供應每天都要經過霍爾木茲海峽。當該海峽等出口航道受阻時,生產商可以透過將原油存入儲油設施來暫時維持生產。

圖為2018年12月21日,油輪通過霍爾木茲海峽。(Reuters)

包括沙特、阿聯酋、科威特、卡塔爾在內的海灣國家,嚴重依賴分布在整個地區各出口碼頭的大型儲油罐區。然而儲油空間一旦告罄,產油商就必須面對在技術上和政治上都代價高昂的現實:停止生產。

但關閉油井可能會對油藏壓力造成長期損害,並產生高昂的重啟成本,因此停產通常是最後手段。視乎油藏情況而定,重啟生產可能需要數天甚至數週時間。

沙特為中東地區的產油大國。(Reuters)

自伊朗衝突爆發以來,油價一路飆升,全球油價標竿布蘭特原油價格已突破每桶90美元,高於上週的72美元左右。如果未來幾天有更多油田被迫停產,很可能會進一步推高油價,一些分析師甚至預測布蘭特原油價格將突破每桶100美元大關。