林心如女兒寫注音符號被內地網民狠批:這種注音大陸沒人用了

撰文:
最後更新日期:

台灣女星林心如和台灣男星霍建華雖然多年來都主力在內地發展,但自從兩人於2016年結婚後就搬回台灣定居,女兒「小海豚」自出世起就在台灣長大。近日林心如在Facebook響應活動,上載三歲女兒親手稚嫩地用注音符號寫下「讓我陪你等到疫苗」字眼的照片,並表示「最近的生活讓大家感到不安,我們都一樣,一起在等待雨過天晴的那一天,相信我們一定會度過的。」

林心如和霍建華於2016年結婚,並於翌年誕下女兒。(視覺中國)

林心如上載一張牽手照,對方應該就是老公霍建華,(Facebook:Ruby林心如)

林心如公開完女兒所寫的注音符號後,隨即引起內地網民熱烈討論,皆因內地所用的漢語拼音與台灣所用的注音符號並不相同,因此大部份內地網民都看不懂林心如女兒所寫的拼音,留言表示像「創意文」,還有人以為她讓女兒學日文。不過,亦有部份偏激網民恨批林心如為何讓女兒學注音符號:「這種注音大陸都多少年沒什麼人用了」、「小青蛙溝通的語言,人類確實不懂」、「有些東西該淘汰就淘汰」。

林心如的女兒用注音符號寫下「讓我陪你等到疫苗」字眼。(Facebook:Ruby林心如)

內地網民不滿林心如女兒用台灣注音符號。(微博圖片)

內地網民表示這種注音在內地沒人用。(微博圖片)

+35
+35
+35


請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Microsoft Edge 或 Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。