【平昌冬奧】花式溜冰團體賽 韓國選手上衣甩釦險走光(有片)

撰文:顏銘輝
出版:更新:

花式溜冰比賽中,如果上衣的鈕釦突然鬆脫,該怎麼辦?你會選擇停下來扣分,重新穿好上衣,抑或是繼續如常比賽?在昨日(2月11日)的平昌冬奧,韓國選手閔秀拉就遇上這樣尷尬的情況,她冒住走光的風險,間中拉一拉上衣,在沒有暫停之下,與男拍檔有驚無險,順利完成比賽。

這是閔秀拉(左)及拍檔加米連第一次參加奧運。(視覺中國)

平昌冬奧的花式溜冰團體賽,其中冰上舞蹈短節目在昨日舉行,韓國派出閔秀拉(Yura Min)及加米連(Alexander Gamelin)出戰,這是兩人首次拍檔出戰冬奧。他們在2015年才開始合作,加米連本身是美國人,他入籍韓國,與閔秀拉一起代表韓國參賽。

他們滿懷希望,昨日在冬奧首度登場,但比賽開始不久,便發生令人意外的一幕。22歲閔秀拉穿上紅色舞衣,但在背部的上衣鈕釦突然鬆脫,上衣彷彿會隨時掉下來。當她自轉時,上衣就從肩上掉下,一個不慎或者動作大一點,便會走光,她不時要拉一拉上衣。

閔秀拉(右)比賽時,上衣不時從肩上滑下來,她要不時拉回上去。(視覺中國)

更多閔秀拉及加米連的比賽照片(按圖放大)

+6

閔秀拉賽後說:「明顯地,這次不是最完美的奧運經驗。在比賽時,我腦海只在想:『保持背部挺直,否則上衣就會掉下來。』這是我的第一次奧運,也是我們在奧運的第一次比賽,如果我的上衣掉下來的話,將會是一場災難。」她續說:「我沒有停下來,由始到終完成比賽。我不能停,因為在中間停下來,我們就會被扣分。其實,我也有想過,停下來處理好上衣的問題而扣分,還是硬着頭皮繼續下去好呢?」

閔秀拉多謝韓國觀眾的支持,「由我們踏上場的那一刻開始,觀眾為我們歡呼,我們充滿力量。就算我的上衣掉下,觀眾也會幫助我們,幫我們振作。」儘管閔秀拉及加米連順利完成,沒有任何暫停,但始終影響到成績,只得51.97分,在10對選手中排名第9。不過,加米連仍以兩人這次表演自豪,「我們表現得非常出色。」

閔秀拉(左)及加米連由2015年起合作,他們今屆為韓國出戰。(視覺中國)

閔秀拉及加米連的比賽片段