【訃聞】德希達遺孀瑪格烈特 感染新冠病毒逝世

撰文:望萬里
出版:更新:

哲學家雅克.德希達(Jacques Derrida)遺孀瑪格烈特.德希達(Marguerite Derrida,本名 Marguerite Aucouturier)剛於3月21日因感染新冠病毒不幸逝世,享年87歲。

瑪格烈特.德希達(Marguerite Derrida)(Facebook: Institut des Hautes Études en Psychanalyse)

1932年7月7日瑪格烈特出生於捷克斯洛伐克時期的布拉格,兩人於1952年相遇,並於1957年在美國結婚。瑪格烈特是精神分析師,亦是一位翻譯者,曾翻譯多部英國兒童心理學家、客體關係理論學派(object-relation theory)精神分析師梅蘭妮.克萊因(Melanie Klein)的著作,包括《1921-1945 精神分析文集》(Essais de psychanalyse 1921-1945)、《兒童精神分析》(Child psychoanalysis)與《哀悼與抑鬱》(Mourning and depression)。

德希達:解構即是拆毀西方的形而上學機器 使之再無修復的希望

德希達與精神分析

除了瑪格烈特的職業外,德希達本人的解構主義,跟精神分析亦有很深的淵源。德希達早期批評佛洛伊德,指他雖口頭上否定哲學,但他的理論仍然依賴形而上學,更是一種推崇口頭語言多於書寫文字的邏各斯中心主義(關於這概念可參考下面的【無睡意哲學】文章);但後來德希達再次回到佛洛伊德的文本作解構式的閱讀,亦思考自己提出的解構進路跟佛洛伊德的方法之間的相似性。德希達與精神分析之間最觸目的,莫過於德希達跟法國最有名的佛洛伊德派精神分析師拉岡(Jacques Lacan)之間的爭議。

【無睡意哲學】德希達:解構主義——瘋狂的能指 - EP92

德希達曾如此總結自己跟精神分析之間的關係:他自己就像一個外來物體(foreign body)進入到精神分析建制的體內,而其宿主無法排拆或同化這個外來物體。有些細菌或會幫助身體消化,但也有些病毒會摧毁人體,而德希達所做的,就是以同時傷害與救治精神分析這具彷彿半死不生的屍體。

無法道出的夫妻往事

今天我們或許只能在紀錄片《德希達》(Derrida)之中,懷緬德希達與瑪格烈特兩人的身影。影片中的訪問者嘗試探問德希達夫妻相識的往事,但他卻有點半打趣地說:在鏡頭之前,他只能說出自己跟瑪格烈特邂逅、結緍的年份等事實(fact),不能透露更多了。

+35

德希達逝去十多年,他的思想遺產仍有待我們整理;如今瑪格烈特亦魂歸天國,實在讓人感嘆逝者如斯。就如法國精神分析高級研究所(Institut des Hautes Études en Psychanalyse)刊登的訃文所寫,瑪格烈特.德里達「剛剛離開了我們,一整個世界離開了」(vient de nous quitter, tout un monde s'en va)。

_________________

《01哲學》,哲學入門,深入淺出,更好地理解,更好的世界。
下載《香港01》App ,按「+」號加入《哲學》搶先看文章:https://hk01.onelink.me/FraY/hk01app

你可能感興趣