【教師基準試】考試報告促多掌握普通話讀音 例如斑鳩的「鳩」字

撰文:鄺曉斌
出版:更新:

考評局今日(14日)公布2020年教師語文能力評核(教師基準試)報告。今年普通話科評核拼音卷達標率較去年上升7.5個百分點,但報告指,在該卷乙部詞語和短文答卷有尚待改善之處,當中包括需多掌握字詞的讀音,例如「斑鳩」的「鳩」及「紈袴」二字等。
英文評核方面,閱讀卷及口語卷的達標率較去年改善,但聆聽卷的達標率跌8.1個百分點。報告指,若考生的答案串錯關鍵字眼,甚至改變原來的意思,便不可能得分,例如將「tasting」寫成「testing」。

考評局公布2020年教師語文能力評核(教師基準試)報告。(資料圖片)

今年度共有1,213名考生參加教師基準試英國語文科評核,以及1,124名考生參加普通話科評核。

今年的普通話評核方面,拼音卷及口語達標率較去年改善,但聆聽與認辨卷跌7.5個百分點。考評局今日上載2020年報告,其中在普通話評核部分,卷二拼音卷的其中一項建議,指考生應整體認識粵普音系的差異,分辨粵普語音對比中易混淆的聲母、韻母和聲調;另外應提高漢字書寫水平,注意筆劃和漢字結構,使用簡化字者須注意簡化字規範的寫法。

拼音卷的乙部「根據漢字寫拼音」,報告建議需多掌握字詞的讀音,例如「蜷縮」的「蜷」、「腥膻」的「膻」、「斑鳩」的「鳩」及「紈袴」二字等。另外亦提及考生需加強聲母的分辨能力,例如聲母「 n」和「 l」的區別,如「鳥」和「履約」的「履(lǚ)」。

普通話評核考試報告常見錯誤

+1

此外,卷別亦有要求考生根據拼音寫漢字,惟除拼音外,報告亦指出,考生需注意字詞的寫法,如「核桃」的「核」、「擀皮兒」的「擀」、「青睞」的「睞」、「餛飩」、 捏擠」等 。

報告指,考生需多掌握普通話字詞的讀音。(資料圖片)

考生將「tasting」寫成「testing」

英文評核方面,寫作卷的達標率較去年上升7.8個百分點,達標率逾五成;閱讀卷及口語卷亦有改善,惟聆聽卷則跌8.1個百分點。

針對考生在聆聽卷的表現,考評局報告提出數項建議,其中指若考生的答案串錯關鍵字眼,例如「aggressive」及「anonymously」;若串錯關鍵字眼導致改變原來的意思,便不可能得分,例如有考生將「tasting」寫成「testing」。報告建議,考生應花更多時間覆卷及修改答案。

另外,報告建議考生須檢查答案是否符合語法,雖然語法並非評卷參考的焦點,惟若答案不符語法導致難以理解,閱卷員則不能給予任何分數。

英文閱讀卷方面,報告指,閱卷員主要就答案的首個部分作評分,無需要長篇大論地列出大量資料,此做法不會更容易得分。報告強調,若題目的分數多於一分,由此意味考生需作答多於一個重點。