宏福苑火災|組織:罹難9印傭均為家庭支柱 盼兩地協商殯葬安排
大埔宏福苑五級大火災,傷亡慘重,死傷者亦包括多名外傭。印尼移工協會創辦人兼國際移工聯盟主席Eni接受《香港01》訪問時指,已在印尼當地陸續聯絡9名離世印傭的家屬,9名死者均為家庭之柱,遺下尚在就學的年幼子女或年邁父母。
一時失去摯親及經濟支柱,家屬大受打擊,對未來感到徬徨。Eni促請兩地政府盡快協定移送遺體的安排,協助家屬來港認屍,以早日回家鄉舉行殯葬。至於仍在港的外傭,部分失去僱主,居所、 身分證明文件、護照、甚至個人衣物,現時靠本地外傭網絡支援,Eni希望政府減少行政程序,協助重新申請護照及安置她們。
多個移工權益組織當地探訪死者家庭 家屬促盡快運回遺體作殯葬
印尼移工協會創辦人兼國際移工聯盟主席ENI LESTARI ANDAYANI ADI接受《香港01》視像訪問表示,確認有9名印尼外傭在火災中罹難,過去兩天與3個組織合作,包括移工之家Beranda Migran 、回鄉印尼移工聯盟KOPPMI及當地關注移工權益組織Kabar Bumi,走訪印尼不同省份,長途跋涉探訪7個死者家庭,解釋有關殯葬及賠償安排。
ENI表示,被探訪的家庭十分悲慟哀痛,大多數家屬仍無法相信,他們的妻子或女兒已經過世,對這場意外感到震驚;有死者丈夫情緒不穩,不能與外界交談,遺下的小朋友亦無語。
目前,她們組織收到兩地政府告之,由於火災等特殊情況,考慮遺體狀況,遺體需要多次身份確認,甚至需要驗屍確認死因,因此短期內未能移送遺體,亦沒接獲相關時間表及進程。而根據過往,若外傭不幸在異鄉離世,也需時約10天才能辦妥整個過程。
而在印尼文化中,大部分人信奉穆斯林宗教,當有人去世時,通常會在當天或隔天進行葬禮,入土為安。家屬目前感到感到焦慮、壓力大、沮喪和悲傷,不知道遺體甚麼時候可以從香港運回家鄉,能舉行一個適當的葬禮儀式告別摯親,家屬盼望越快越好,但同時亦理解港府目前的程序,須謹慎確認身份和死因,安排後續補償等。
盼印尼當局提供心理輔導 兩地協助家屬來港認屍
而印尼當局政府除了通知家屬死訊,則沒有對死者及受影響家屬有任何實際補助,對當此感到失望,形容做法非常行政化(''It's very administrative.),希望印尼政府可以更積極。('' I wish Indonesian government to be more proactive to accommodate and assist the families.''),需更具體照顧家屬,例如心理輔導等。
ENI指,目前沒有一位死者家屬得到捐款或現金支援。組織希望,兩地政府可以擬定計劃,討論如何支援這些家庭。 而且有家屬亦查詢,否可以派一名家庭成員例如兄長,到香港協助認屍及遺體運送流程,但在辦理護照、安排航班、籌集資金都十分困難,更要考慮印尼與香港的外交關係,希望兩地能協商,為家屬帶來心安(I think it will give peace to the family.)。
9位死者8位已組織家庭 家屬頓失經濟支柱
ENI透露,9位死者中有8位已組織家庭,只剩一位未婚,並且絕大部分膝下有年幼孩子,仍在上學階段,上有年邁體弱父母需供養,亦有成年子女剛出身工作,不過收入微薄不穩定。她形容死者是家庭的主要經濟支柱。(''this woman are really a breadwinner for the families.''),因此對家庭而言,失去她們是很大的打擊。他們不僅失去了所愛的人,也失去了經濟支柱。( ''It means they lose their mother their loved one, but also they lose their financial support'')。
她指,許多外傭出國工作,就是希望能翻新房屋、蓋新房、支持孩子的教育和父母的醫療保健。現在這一切都沒了,真的非常悲傷。( ''But all of this now is gone.it's very sad'')目前,家屬感徬徨,不知如何應對未來生活。ENI表示,其中一名死者的女兒,明年本該上大學,她不知道母親離世後,能否繼續就讀;另一人則遺下3名年幼兒子;一死者遺下一名年僅6歲的兒子及年邁父母。
港府對身故外傭補償80萬元 組織:能緩解經濟困難但不能彌補失摯親
政府早前表示,宏福苑大火中不幸身故的外傭,會得到當局法定的補償,初步估計超過50萬元。除此之外,他們會得到一次性20萬元慰問金及5萬元補助,因此每名不幸身故的外傭約可得到80萬元的補償。至於在受傷的外傭,當局會視乎其在醫院逗留的時間長短而定,提供5萬或10萬元的補助慰問金。
ENI認為,港府有關補償對家屬是一個很大的緩解('' it will be a big relief to the families'',但不能彌補失去妻子、母親或女兒的痛苦。至於每個家庭的經濟情況,這筆錢在經濟上提供的幫助,能維持多久,則無法確定。
倖存外傭靠本港印尼外傭網絡支援 促印尼當局補辦文件簡化流程
至於在意外中受影響的倖存者,她們組織亦在香港設立了熱線,處理受害者需求,她們會直接將物資送到她們手上,不用麻煩外傭親身拿取。ENI指,很多外傭失去了所有,包括身分證明文件、居所、個人衣物。以她所知,大部分外傭均由印尼社群、印尼外傭網絡自發籌集,以及組織「Mission for Migrant Workers」等其他團體援助,協助收集募捐,包括內衣等基本衣物。
她促請印尼領事館在補辦身分證明文件中,印尼政府不要向重領新護照的外傭,收取任何費用,亦要簡化程序例如主動協助收集指紋,領事館職員應親身到受害者所在處,協助辦理文件,並非要求她們到領事館辦理。她也希望能允許那些失去僱主的受害者轉換工作,能夠在香港繼續居留、繼續工作。
面對各界伸出援手,組織向香港市民、印尼外傭同胞,以及所有支持者表達感謝,他們非常支持協助受害者及其家屬,對他們而言意義重大。ENI希望在支援下,外傭們能更堅強,知道自己並不孤單,死傷者均有合理賠償。