【政府工】公務員事務局聘語文主任 起薪近3萬 大學畢業即可!

撰文:
最後更新日期:

公務員事務局正為二級法定語文主任一職展開招聘,起薪點達28k,頂薪高達53k,職責以翻譯為主。特別的是,此職位比其他政府翻譯崗位所需入職學歷為低,只要大學畢業及通過CRE即可。換言之,剛畢業的大學生亦可申請。

之前網上討論區曾有人感嘆大學文科畢業無用,後悔就讀,但這個職位便證明了文科學歷在職場仍有很多機會。

加入公務員事務局,部門「阿頭」就是局長羅智光。(視覺中國)

工作內容

雖然職銜名稱是語文主任,但此職位的實際職責卻與翻譯差不多,並需負責少許行政工作。入職者會被調派到政府各決策局和部門工作,負責以下職務:

(a) 提供中英文互譯服務;

(b) 在會議及會談中擔任英語、廣東話及/或普通話傳譯;

(c) 出席會議並以中文及/或英文撰寫會議記錄;

(d) 提供各項與語文相關的支援服務,例如草擬和審核中英文文件,並就中英文的應用提供意見;以及

(e) 協助辦公室的管理。

二級法定語文主任招聘詳情(按圖進入)

二級法定語文主任招聘詳情。(「政府職位空缺」應用程式截圖)

+7
+7
+7

入職條件

儘管工作內容以翻譯、傳譯為主,但其入職學歷要求卻比真正的政府翻譯職位寬鬆:無需主修翻譯的學歷、專業資格和工作經驗。申請人只需持有香港任何一所大學頒授的學士學位,或具備同等學歷;及於CRE中、英文試卷均取得二級成績(或同等成績)即可申請。

當然,為了保證入職者的翻譯水平,申請人還必須參加筆試。合資格人士將獲邀參加暫定於2019年1月中在香港舉行的法定語文主任筆試。筆試範圍包括中英文應用寫作和中英翻譯,目的是評估申請人是否具備法定語文主任所需的語文能力。

公務員事務局會在筆試及格的申請人當中,按筆試成績挑選申請人參加傳譯考試及面試。未獲挑選參加傳譯考試及面試的申請人,會在筆試結束後8至10星期接獲書面通知。

需留意一點,由於審核所有申請需時,申請人即使獲邀參加法定語文主任筆試,也不表示已符合入職條件。 

根據網上討論及新聞分析,法定語文主任的工作多以筆譯為主,口頭傳譯相對較少。(視覺中國)

之前有網友感歎文科畢業沒前途,大感後悔,但政府工對語文的要求反駁了網友的說法,證明大學文科為學生培養的能力仍然大有市場需求及用處。

成功獲取錄者將按公務員試用條款受聘三年,入職起薪點為每月$28,725,最高可達月薪$53,195。此職位的截止申請日期是11月9日,接受網上、親身及郵寄遞交申請。

立即下載《香港01》,緊貼公務員職位空缺、勞工處筍工推介,了解CV、面試致勝技巧!
下載網址:
https://hk01.app.link/bkbJyY5t4O



X
X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。