日本動漫大師宮崎駿旗下的吉蔔力工作室於2001年推出的經典動畫電影《千與千尋》於2001年全球公映，是日本史上最賣座電影，並榮獲第75屆奧斯卡最佳動畫。事隔18年這部神作終於登陸中國內地，將與本月21日正式上畫。據悉，電影首日預售已經突破1千萬元人民幣。這次《千與千尋》中國版電影，找來包括周冬雨、井柏然在內的多位內地明星中文配音。為了配合宣傳，發行公司還讓這些明星拍了一輯寫真，神還原戲中的經典場面，引起網民討論。此外，由中國設計師設計的《千與千尋》中國版的全新海報公布後，不少人驚艷讚歎，表示這充滿清新雅致的古風之美。（圖源：微博/網絡）
日本動漫大師宮崎駿經典動畫電影《千與千尋》將與6月21日在內地上畫，找來包括周冬雨、井柏然在內的多位內地明星中文配音。為了配合宣傳，發行公司還讓這些明星拍了一輯寫真，神還原戲中的經典場面。 《千與千尋》電影經典場面還原：千尋與無臉男乘坐海上小火車。有網民認為，真人版寫真有一點意境，惟Cosplay還原度只有20%。還有人誤會，配音演員的宣傳寫真相片就是真人版海報，質疑稱「這沒法對比，為甚麼要翻拍？」「毀童年又毀經典。」 《千與千尋》電影經典場面還原：白龍拉住千尋奔走。網民點評：這溢出螢幕的違和感。 《千與千尋》電影經典場面還原：白龍拉住千尋奔走。網民點評：配音就配音，好好的整甚麼劇情圖，嚇了一跳還以為拍真人版了，想想就後怕！ 《千與千尋》電影經典場面還原：千尋與無臉男。網民點評：哈哈哈哈哈，無臉男的配音是幹嘛的，嗯嗯啊啊？ 《千與千尋》海報：除了明星寫真外，《千與千尋》中國版電影海報也備受外界關注。圖為鬼才畫師早稻設計的海報，海報中寫有「只能送你到這了，剩下的路你要自己走」，寓意白龍把小千尋送到了安全的角落，未來的日子，只能靠她自己努力了。 《千與千尋》海報：圖為鬼才畫師早稻設計的夢幻海報，「好高興！能在這個世界遇見你！」 《千與千尋》海報：圖為鬼才畫師早稻設計的夢幻海報。 《千與千尋》海報：圖為鬼才畫師早稻設計的夢幻海報。 《千與千尋》海報：由內地電影海報大師黃海設計，詮釋「別丟了自己」，寓意「人生漫長，無論經歷怎樣的艱難挫折，勿忘初心。」 《千與千尋》海報：由內地電影海報大師黃海設計，畫面裏，踏水前行的千尋身邊有溫暖的燈光也有白龍和無臉男的倒影，寫著「不要回頭，一路向前」，寓意「不管前方的路有多苦，只要走的方向正確，不管多麼崎嶇不平，都比站在原地更接近幸福。」 《龍貓》海報：除了《千與千尋》的海報之外，電影海報大師黃海去年也為宮崎駿名作《龍貓》設計過兩張海報。從俯拍的視角，兩姊妹正在毛茸茸的草地上開心奔跑，再仔細觀察，會發現草地是龍貓的肚子。 《龍貓》海報：黃海去年為宮崎駿名作《龍貓》設計的海報。 中國版海報被傳上Twitter後亦受到日本網民追捧，獲得逾六萬轉發。（Twitter）