早前，網絡瘋傳十張「屯門人騎牛」照片，有學生騎牛上學、有人在馬路上賽牛，屯門商場增設泊牛位置，P圖技巧逼真自然，令人提出疑問：「屯門是否真的有牛？」

因憤怒而創作　諷港人對屯門一無所知先不要驚恐，今天的屯門當然沒有牛，那是中大新聞與傳播學院畢業生黎素婷的想像世界，她透過《平行時空的屯門》系列作品，表達港人對屯門人的刻板印像。黎素婷從小在屯門長大，今年二月，她在CityU secrets Facebook中看見網民對屯門人的批評，「網民說屯門90後是次一等，說他們不關心社會，因為很少走出城市，所以HR（人力資源部）不該聘請他們！」黎素婷認為，大部分香港人並不了解屯門，覺得屯門很遙遠，屯門人的生活比市區人落後，因此經常嘲笑他們，「他們會問屯門是否有很多牛？牛能否進入輕鐵？」，又指「新界西人是最堅毅的物種」。細讀網民的冷嘲熱諷後，黎素婷將怒火轉化為創作，「我想諷刺他們並不了解屯門，而照片比繪畫來得真實，我以改圖製作他們眼中的世界，當他們見到假照片後，便會覺得荒謬。」

60年代屯門「堅有牛」　網民：「I go to school by cow！」　黎素婷於是以誇張失實的評語為創作藍本，她亦翻查屯門的歷史，發現60年代的屯門，曾有大批牛群出沒。「60年代，屯門是最早發展的新市鎮之一，因為遠離市區，因此不時看見牛隻踪影。」後來，屯門新樓盤和商場相繼落成，牛群便於80年代絕跡。「網民時常說笑『I go to school by cow！』所以當時我好肯定要影學校，很形像化地表達騎牛返學。」黎素婷遊在屯門的大街小巷，拍攝屯門地標，包括屯門時代廣場、大會堂、中學等。其後，她曾到大嶼山貝澳拍攝野牛，最後運用Photoshop將多張圖片拼湊起來。黎的創作以當今社會為背景，卻將「現代人拼合在另一時空的牛身上」，展示荒誕離奇的「真農民生活」，她將題目訂為《平行時空的屯門》，希望網友輕鬆地了解屯門人的過去。

「P圖將現實不存在的事物加入圖中，擴展了想像空間。而攝影講求即時捕捉，很快便要拍下事物，沒有太多控制權，因此P圖有較大的創作自由度。」

一夜間幾百人轉發　保育團體批評作品鼓勵騎牛黎素婷先在中大攝影課中提交作品，再在自己Facebook上發表，誰知當晚上載作品後，幾百名網民立即轉發作品，包括網媒《100毛》。「很多人覺得好好笑，很喜歡作品，屯門人說很有共鳴，亦有批評我Key得假。」意想不到的是作品引起保育團體的不滿，指作品變相鼓勵人騎牛，更說黎素婷偷取團體的野牛圖片，不斷在她和已轉發的文章下留言，提及牛隻受虐待的新聞。黎素婷其後在自己Facebook中澄清，指圖片是由她拍攝的，題目「平行時空」已經假定是虛構作品。她沒有想過作品鼓勵市民騎牛，更指出「在香港騎牛是犯法」，希望媒體報導時能加以說明。

「P圖是創作手法 擴展攝影的可能性」

黎素婷同學忙完終期作品，又要忙於澄清，大概覺得香港人太認真吧。她笑說，「P圖將現實不存在的事物加入圖中，擴展了想像空間。而攝影講求即時捕捉，很快便要拍下事物，沒有太多控制權，因此P圖有較大的創作自由度。」黎素婷說她一直喜歡邊行邊影，跟隨感覺拍攝，上過「另類紀實攝影師楊德銘（Paul Yeung）」的課後，才發現攝影亦有很多可能性。

「Paul Yeung展示他小時候的照片，當年還未有無糖可口可樂，他卻把可樂罐貼在舊相，要觀眾找出不配合時代的視覺元素，好像玩遊戲般，很有趣。」黎素婷受導師Paul Yeung作品啟發，繼而創出時空交錯的作品。她說，Paul 鼓勵她繼續創作，將牛的想像發大，進一步展現牛群生活與社區的關係。