【世界閱讀日】生命教育繪本推介 欣賞自己的獨特性積極面對悲傷

撰文:
最後更新日期:

今天是世界閱讀日,為了讓大家多享受親子共讀的時光,我們邀請了大埔浸信會社會服務處社會服務協調主任吳健文(文Sir),除了為大家推介6本適合幼小閱讀的品德教育繪本之外,更有8個生命教育的繪本推介。

除了響應世界閱讀日,大家都可以在平日裏,或在有需要的時候不妨也參考一下這個清單。

攝影:鄭子峰

延伸閱讀:【世界閱讀日】社工推介品德教育繪本 學習有禮分享勇於認錯

幼稚園程度

1. 幼兒之間的友誼:《我和你》、《沒有你》

《我和你》和《沒有你》是同系列圖書,講述幼兒之間的友誼。《我和你》中,小白兔和小粉豬是好朋友,他們很想和對方一樣。兩個好朋友開始把自己由頭到腳打扮成對方的模樣,但當他們發現對於方跟自己很相似時,就覺得還是比較喜歡原來的大家,終於了解到每個人都是獨一無二的!這書教導幼兒好朋友要互相欣賞,喜歡對方的同時也肯定自己!

而《沒有你》中,小白兔和小粉豬一個在畫畫、一個在玩車,各自在玩時不小心騷擾到對方,起了衝突,就吵架,還說再也不跟對方玩。雖然他們列出很多「沒有了對方仍可以進行」的活動,沒有對方都可以自己玩,但是最後他們還是覺得跟對方一起時,會玩得更開心,經歷過「沒有你」,才發現「有你真好」。讓孩子明白到,雖然朋友會有個性截然不同,但大家一起分享找到共通點,就可以構成雙贏局面,生命因有好友而更加美好。

《我和你》

作者: Genevieve Cote
譯者: 賴青萍
出版社:神燈創意
出版日期:2011/02/09
ISBN:9789868614758

《沒有你》

作者: Genevieve Cote
譯者: 賴青萍
出版社:神燈創意  
出版日期:2011/08/26
ISBN:9789866050022

2. 體會媽媽的辛苦和愛:《媽媽生我好辛苦》

這是作者以親身經驗寫下的溫馨故事。故事講述媽媽自從生下主角,就沒有一天好好睡過,實在是好辛苦。主角常常惹媽媽生氣,爸爸要她多體諒媽媽的辛苦,不要再讓媽媽生氣了。可是她不懂什麼是辛苦,去問了爸爸,爸爸說:「就是辛苦囉!」她還是不懂,是吃壞肚子時的肚子痛嗎?還是吃下一大碗飯和一大條小黃瓜? 爸爸終於忍不住,拿出女兒的成長記錄簿,一點一滴的告訴她,媽媽從忍耐懷孕的種種不舒服,到忍痛生下她,照顧她的過程。這下子主角終於懂了,原來媽媽真的好辛苦。

故事中的對話生動活潑、內容平易近人卻深深刻畫親子之間的互動。從懷孕到生下女兒,貼切地傳達出身為人母的心情,讓孩子明白媽媽的辛苦。每逢母親節孩子都會寫心意卡送給媽媽,內容可能都是很籠統,但文sir指孩子看完這故事後,會對母愛有更具體的認識,寫的內容會更真情流露。

《媽媽生我好辛苦》

作者: 郭郁君 
繪者: 鍾易真
出版社:玉山社 
出版日期:2006/05/01
ISBN:986737570X

初小程度

3. 看見小孩的獨一無二,鼓勵共融:《我們都是奇蹟男孩》

作者十多年前跟孩子,在冰淇淋店門口遇到一個罹患崔契爾柯林斯症候群(又稱為「下頷骨顏面發育不全」)的小女孩。她當下怕孩子會放聲尖叫,傷害那小女孩,所以急忙要帶走孩子。可是這番善意卻弄巧成拙,令對方誤以為是惡意,黯然地離開。來不及反應的帕拉秋心裏很是過意不去,那晚她便著手寫了《奇蹟男孩》。小說成功後,她就創作繪本,對更年幼的孩子說奇蹟男孩的故事,以召喚他們的同理心。

故事主角奧吉跟其他的孩子一樣喜歡騎腳踏車、玩球、吃冰淇淋。不過,他知道自己只得一隻眼睛,長相不太平常。媽媽告訴他,「獨特」的奧吉是一個「奇蹟男孩」。雖然媽媽這麼說,但是其他人卻不這麼認為。其他人只看到奧吉的不平常,都盯著他看、背地裏指指點點及嘲笑。每當因為別人的話而感到傷心時,奧吉選擇與他的小狗,一起戴上太空頭盔前往遙遠的冥王星。

作者讓主角在冥王星進行主客體的轉換。因為外星球上都是獨眼生物,作為客體的他因此獲得安慰。但是,他也明白他的歸屬不在那裏,而是有著更多不同樣貌人類的地球。這時的「缺陷」或「怪異」已轉換成更寬廣的「不平常」或「不一樣」,而各種形式的差異是每個人身上都有的特質。於是,他又尋得回到地球去做自己的力量。

如果孩子在學校被欺凌,或者孩子在學校欺凌別人,家長可以跟孩子看故事,讓他們明白世界上有很多不同種類的人,每個人都有其獨特性。我們沒辦法改變自己的長相,但可以改變我們看人的眼光。每個人都非常獨特,都是一個奇蹟。只要孩子用「心」去看,就會發現這個道理,培養他們的同理心。

《我們都是奇蹟男孩》

作者: R. J. Palacio
譯者: 馮季眉
出版社:字畝文化  
出版日期:2017/10/05
ISBN:9789869486163

4. 知足常樂:《丹福先生》

故事中的主角丹福先生非常非常有錢,村子裏的每個人都因為他的仁慈與慷慨而愛他。可是有一天,村裏來了一位陌生人,挑起了他們不滿足的心,他對村民說:「丹福先生的錢那麼多,他們的錢卻那麼少,這是不公平的事……」。之後丹福先生決定將自己的財產平均分給村民,並離開村莊到其他地方專心畫畫。村民得到財富後,雖然可以揮霍花錢,但失去了丹福先生,卻覺得日子沒有以前過得那麼開心。丹福先生在另一個村莊又開始慢慢累積到財富,又得到村民的愛戴,而那位陌生人又開始在村莊中遊走.......

孩子身邊有很多「陌生人」慫恿他們,令他們有無窮的慾望,毫不知足。看過故事後,可以令孩子明白到自己身邊一直擁有很多東西,而且有價值的不單只是物質,親友的陪伴也是很重要。有很多錢、很多玩具,卻沒有了重要的人,都不會開心。

《丹福先生》

作者:David Mckee
譯者: 劉清彥
出版社:道聲出版社
出版日期:2013/01/30
ISBN:9789866205897

高小程度

5. 正面面對悲傷:《想念的滋味》

暑假爸爸媽媽帶著孩子到外婆家玩,在假期中學習到了玩樂、分享與體諒,還吃了外婆烤的美味餅乾。但有一天的晚上,媽媽接到電話, 告訴大家外公再也不會回來了!主角畫出在外婆家最美好的回憶,要送給天上的外公。「請月亮姐姐幫我送一壺烏龍茶給外公,外公也可以在天上享受美好的茶香......」寒假時,主角再到外婆家玩。這次,他告訴外婆自己長大了,要學會開飛機把外婆做的餅乾送上去給外公配烏龍茶吃。外婆就抱著主角,笑著說會替外公謝謝他。

文sir指這書是難得本地創作的好書,值得推介。作者用正面的方法傳達了主角對於親人的想念,當主角想念外公時,可以看著月亮、星星有寄託。社工處理一些喪親兒童的個案時,會利用這書鼓勵孩子用正面的懷念轉化愁緒,不會鬱鬱寡歡影響日常的生活。

《想念的滋味》

作者: 郭玫君
繪者: 潘奕彰
出版社:小文房 
 新功能介出版日期:2016/05/01
ISBN:9789869281041

+4
+3
+2

6. 生離死別是正常的:《象老爹》

象老爹已經很老了,他就要離開老鼠妹妹,去大象天堂了。可是通往大象天堂的橋斷了,只有老鼠妹妹能夠修好。深愛的象老爹的老鼠妹妹起初不想像老爹離她而去,所以拒絕把斷橋修好。但最後老鼠妹妹看到象老爹已去到生命的盡頭,決定要自己學習堅強生活,所以幫他修橋,讓他成功前往大象天堂,跟故友相聚。

這是一個動人的故事,讓孩子明白到面對生離死別是必然的階段。除了生死,也可以用於跟好友離別,例如升中後孩子可能會跟舊有的好友分別,但可以讓他展望未來,明白日後還會認識到新的好友,充滿樂觀向上的精神、對生命的尊重與熱愛。

《象老爹》

作者: 羅倫絲·布赫基農
繪者: 瓦樂薇·朵兒
譯者:漪然
出版社:湖南少兒出版社
ISBN: 9787535841858

+4
+3
+2

7. 學習寬恕:《穿越暴風雲的飛機》

麥先生正在享受寧靜的閱讀時光,阿迪與貝貝卻旋風般的打打鬧鬧,將他原本輕鬆自在的感覺全部吹走了。於是,麥先生決定帶領他們踏上一趟想像的寬恕之旅。他說出很多對「原諒」比喻,例給,「原諒,就像穿越烏雲,飛到一朵朵像棉花球的雪白雲朵上跳躍」;「原諒,就像貓和狗在追逐吵鬧一整天後,仍然願意分享壁爐旁那塊溫暖的地方」;「原諒,就像鼴鼠在寒冷的冬天,與滿身刺的豪豬共享同一個地底小窩……」阿迪與貝貝一起經歷寬恕的感覺,也發現原來寬恕能讓寬恕者比被寬恕者感覺更棒,最後就自然和好如初。


《穿越暴風雲的飛機》

作者:Robert D. Enright
譯者: 劉純吟
繪者: 蔡兆倫
出版社:道聲出版社
出版日期:2008/06/01
ISBN:9789866735189

延伸閱讀:【世界閱讀日】社工推介品德教育繪本 學習有禮分享勇於認錯



X
X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。