《碧藍航線》艦B韓服撤畫事件 看韓國社會背後針對女權的恐懼

撰文:歐敬洛
出版:更新:

《碧藍航線》艦B在韓國剛推出不久,發生了一椿事件。一名韓國女畫師為艦B繪畫登入圖,卻因被指涉嫌與極端女權主義有關,畫作遭營運下架。畫師決定就事件抗議,牽起風波。

艦B韓服在3月尾正式營運開始,沒想到開服僅一個多月就炎上,惹起爭議。(碧藍航線韓服官網)

事緣今年4月尾,韓國畫師Nardack接受了《碧藍航線》艦B韓國營運X.D. Global的委託,繪畫了一幅登入畫面插畫。但在完成不久後,有玩家投訴指Nardack「是讚成反社會集團的畫師」,要求營運不要在遊戲中使用這種畫師的插畫。

指控畫師點贊極端女權組織

投訴指控Nardack曾在網上點贊了一個支持組織「Megalia」的文章,營運私下與Nardack接觸,希望她能解釋並發表一個公開聲明,澄清自己「與Megalia無關且不支持女權主義」。Nardack否認與Megalia有關係但不願發表公開聲明,結果她的畫作遭撤下。

剛開始投訴Nardack的聲音隨即變成「你看營運把她的畫撤下了,Nardack果然是反社會分子!」讓Nardack成為網民圍攻對象。結果Nardack決定發表聲明,抗議營運做法,並要求營運道歉。

涉事畫師公開與營運對質全文,並發表韓日英三種語言聲明,譴責營運商的無理態度及對其思想自由限制表示憤慨,要求營運道歉。(網絡截圖)

Megalia起沿 對男網民借意抵毀女性的反擊

暫且不評論艦B韓國營運X.D. Global的處理手法,到底上述的「Megalia」是什麼組織,為麼會成為要求當事人公開澄清的理由?

Megalia在2015年成立,名字沿自挪威小說《伊加利亞的女兒們》(Egalia's Daughters),和中東呼吸症候群的英語縮寫(MERS)。2015年韓國爆發中東呼吸症候群,當時在韓國討論區DC Inside中流傳消息,指有兩名懷疑染病的韓國女性,為留在香港購物而不願被隔離檢疫。消息引發網民熱議,部分男性網民肆稱「韓女不意外」,並針對這兩名「泡菜女」發起圍攻。

論壇中的女網民不甘示弱,反指批評韓國女性的男人「無能」,是「男權沙文主義的豬」。事件愈鬧愈大,一群活躍在論壇的女網民決定另外成立名為Megalia的論壇,作為反擊男性網民的基地。

全球男性雜誌MAXIM韓國版在2015年的一期封面,一個象徵「壞男人」的韓國男性,身旁車尾箱載着一個被綁架的女性,被指是韓國今日兩性不平等的典型範例。(網絡圖片)

事件背後 韓國男女不平等比日本嚴重

韓國是男尊女卑,兩性差異嚴重的社會。女性在社會持續受欺壓,不論是職場還是家庭,女性被欺凌被不公平對待事件屢見不鮮。根據世界經濟論壇2017年性別差距報告,韓國在144個國家地區中排名第118位,比印度(108位)、甚至日本(114位)還要低。

在這背景下,以標榜女權主義的Megalia便成為了反抗最激烈的女性集中地,所有針對男性的批判,包括無理謾罵和各種人身攻擊都集合其中,讓Megalia走向極端。再加上韓國兩性觀念保守,女權主義有如禁忌,Megalia逐漸被視為妖魔鬼怪。只要有任何人與Megalia扯上關係,會被扣上「反社會分子」標籤,惹來攻擊。

撤畫爭議僅冰山一角 類似事件接連發生

然而這並非首次有韓國女性捲入女權主義或Megalia緋聞,被要求澄清或道歉。就在艦B事件發生前一個月的4月,韓國遊戲界就發生了一宗「思想檢閱事件」。著名韓國遊戲開發公司IMC Games一名負責美術設定的女職員,因在個人Twitter上被發現追蹤和讚好Megalia社群,被玩家投訴是「信奉噁心意識形態的癌細胞」遭大肆攻擊,要求公司開除她。

IMC Games隨後公開發表聲明,指經內部調查,該名女職員並沒有「加入或贊成Megalia行動」,僅是一時的輕率大意讚好該社群,已要求該職員取消追蹤。事件惹怒大量女性玩家,包括遊戲開發者工會、婦聯團體等,紛紛譴責IMC Games「思想檢閱」,侵害員工自由。

而再在前一個的3月,著名韓國女性偶像團Red Velvet隊長Irene,在一次粉絲見面會中因說道自己近日在閱讀被視為宣揚女權主義《82年生金智英》的書,惹怒了部分男粉絲,他們公言Irene「背叛了他們」,要焚燒照片洩憤等等。

IMC Games的事件在韓國國內外均有廣泛報道,艦B撤畫騷動僅為連串反女權主義事件的延續。(視覺中國)

翻查女性線上活動 現代版的「獵巫」

由此可見,艦B的撤畫騷動實際只是近日韓國社會連串「反女權主義」事件的延續,有如女權主義衝擊了韓國社會的傳統兩性價值觀,需要抵制排除。

當然遊戲界中出現女性爭議的事件在其他地方亦有發生,如2014年美國著名的GamerGate事件,但在韓國獨有背景下針對女性玩家攻擊的現象更為激烈。特別在以年輕人為主的手遊、網遊和明星偶像界,可見韓國年輕一代仍有相當保守的一群。如韓國女性網絡實況者,都需要步步為營,以免成為炎上對象。

另外上述透過翻查個別女性線上活動的「檢閱行為」,在韓國被稱呼為現代版的「獵巫」行動。特別在今年「#metoo」在韓國刮起風暴,多位名人、政客、學者都被捲入風波,有人甚至懷疑畏罪自殺,與女性平權相關的話題在韓國都變得相當敏感。

因此,韓國男性以「保護傳統兩性價值觀」為由的反抗相信會持續,類似的事件只會繼續發生。