Jackson翻唱張學友歌被轟扮外國人腔 8組韓星曾翻唱11首廣東歌

撰文:
最後更新日期:

韓團GOT7的港人成員Jackson王嘉爾,近年來在內地的人氣高企,經常於多個熱門綜藝節目中亮相。雖然在香港出生,但似乎因為自小就讀國際學校,廣東話不是說得很好。

最近,他翻唱了歌神張學友的《分手總要在雨天》,被大批網民怒轟發音、咬字不正,甚至有網民認為「IU啲廣東話仲好過佢」。《OPENER》與大家重溫一下有哪些韓星曾經翻唱廣東歌,而Jackson的隊友亦曾經在香港演唱會上唱過《浮誇》!

JACKSON翻唱《分手總要在雨天》

曾經有不少人笑言「廣東話可能係世界上最難學嘅語言」。廣東話的發音、音調有多種變化,而且用字亦層出不窮,對外國人來說的確很難。近日,韓團GOT7的香港成員Jackson王嘉爾,在個人YouTube頻道上上載翻唱張學友《分手總要在雨天》的片段,被大批網民留言批評他身為香港人卻發音不正。

▼▼▼點擊圖片查看網民留言▼▼▼

+4
+4
+4

其中有網民留言提及韓國女歌手IU,表示「IU唱廣東話仲準過佢」。IU過去曾經三度在香港的演唱會及粉絲見面會上唱出廣東歌,包括《囍帖街》、《喜歡你》、以及廣東話版的《夜信》,每次都被港人盛讚廣東話發音正,亦覺得她十分有誠意。以下這8組曾經唱過廣東歌的韓星,你又認為哪個唱得最好?

▼睇片聽下佢哋唱成點▼

👉 按此睇更多韓國狗血愛情故事👈

同場加映:「一句惹怒迷妹的話」大挑戰

+5
+5
+5

點擊看全文:「一句惹怒迷妹的話」大挑戰 這20句一聽即著「會跟你結婚嗎?」



請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Microsoft Edge 或 Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。