中法元首互贈奧運火炬 馬克龍送干邑有玄機 習近平贈經典小說

撰文:成依華
出版:更新:

中國國家主席習近平繼續訪問法國,他5月6日與法國總統馬克龍(Emmanuel Macron)會談前,雙方互送奧運火炬作為禮物,馬克龍並送出干邑白蘭地,被指有「深意」,也有外媒形容是干邑外交。習近平則贈予法國經典小說的中文翻譯版,包括雨果的《九三年》等。

習近平向馬克龍贈送2008年北京奧運和2022年北京冬奧的火炬,法方則把巴黎奧運火炬送予中方。習近平表示「法國是一個體育強國,我衷心祝願巴黎奧運會取得成功。中方將派出高水平代表團赴法參賽。」

中方也送出多款其他禮物,包括多部法國小說的中文翻譯版,如雨果《九三年》、司湯達《紅與黑》等。

2024年5月6日,習近平展示向馬克龍方面送贈的禮物,包括圖書、圖畫等(Reuters)

根據愛麗舍宮公布,馬克龍送出的禮物也包括干邑白蘭地、軒尼詩X.O.等酒。他此舉被指有玄機,因中國2024年1月宣布對從歐盟進口的白蘭地發起反傾銷調查,法方正希望中方放棄調查。

馬克龍6日表示,感謝習近平對相關調查持開放態度, 並期望毋須加徵關稅。路透社引述來自法國的外交消息指,中方同意在調查結束前不會向法國干邑加徵關稅。