遭重建及疫情夾攻 九龍城泰國菜館生意重挫 促政府提供租金援助

撰文:曾鳳婷
出版:更新:

九龍城一向被喻為「小泰國」,除了聚居近許多泰國人,也是泰國美食集中地。在該區屹立20年的老店小曼谷,可謂見證由啟德機場消失,到現時興建中的沙中綫,整個九龍城區的變遷。
小曼谷負責人Mark Lam表示,該店20年前在九龍城首次開地舖,2012年該區開始港鐵工程,也就是附近食肆的夢魘起點。業主紛紛以新港鐵站將帶動人流及生意為由,不願意與商戶簽下長期租約,每次續租約,勢必提及加租。
加上近半年受到疫情影響,重挫餐飲業,小曼谷的生意大跌8至9成。他認為政府僅呼籲業主減租成效不大,希望當局能有更實質的政策,為業主提供誘因減租,或向餐飲業負責人提供租金援助。

Mark形容九龍城數間小曼谷分店,均鄰近進行工程的地方,附近沙塵滾滾,亦沒有足夠車位可供食客停泊。Mark慨嘆,「業主常常告訴我們,日後若港鐵站建成後,定必會令我們生意更佳,他們都不願意簽長期租,最多簽一至兩年,每次談續約時都提加租」。

小曼谷負責人Mark指受疫情打擊下,生意重創。(受訪者提供圖片)

業主只願簽短期約 店主難作長遠規劃

Mark坦言若只簽短期租約,對他們來說十分困擾,「我們不能預算應否為店舖進行投資或翻新」。他解釋,曾在2018年時為第一間元祖、即位於南角道小曼谷進行投資和翻新工程,為此花上150萬元。但好景不常,業主突然因九龍城重建收購,隨即賣走店舖,決定不續租,令該分店損失慘重,「一時之間,剛放下去的150萬血本無歸,事情來得太突然,不知道怎樣去安置員工」。Mark慨嘆,「我們真的是進退兩難,一來是想把店舖裝修更好吸引客人,但又怕翻新維修後,會像元祖店一樣血本無歸」。

沙中綫雖能帶動人流 但生意上升非一朝一夕之事

沙中綫發展的確能使日後的交通更為方便,但對於一眾九龍城商戶來說,卻不如業主想像中樂觀。Mark坦言,「雖然港鐵站會令生意上升,但絕非是短期內急增,至少需待上三五七年」。他又認為九龍城區餐飲業在疫情前,競爭力一向較強, 有許多老字號落戶於此,即使未有港鐵站都能夠生存。對於業主加租和短租的做法,Mark認為,他和很多附近的商戶都決定以分散投資和打游擊戰處理,「我們會選擇在附近多開幾家分店,因為若要收購,是整條街來。若收購真的殺到,都有時間把店員調去第二家繼續工作,不會一次過令員工失業」。

小曼谷在九龍城有四家分店,為重建作vd1準備。(受訪者提供圖片)

食物單價高 難在外賣市場生存

Mark補充指,去年在銅鑼灣開設新分店,當時雖然受社會運動影響,但未至於完全做不下去。但到了現時疫情肆虐,店舖生意下跌了八至九成。現時市民普遍減少外出用餐,禁晚市堂食令後,更是依賴外賣。小曼谷食客以往堂食的人均消費為$150至200,但以同樣價錢作外賣來說,客人又會認為太昂貴。「即使讓我選擇,都不太願意付$150至200吃外賣竹物,寧願光顧車仔麵等較便宜的食店」。

為了在疫市下生存,Mark出盡法寶,例如會主動向附近的幾間醫院提出合作,每日提供30至40個飯盒,為醫護包伙食。他們又會恆常於星期五進行網上直播,將製作外賣過程透過直播供網民觀看,「一來可以令他們更安心,二來直播間可以提供一些限時/限定的優惠給觀看人士」。他們亦開始和本地外賣平台合作,如每天都有一張單可享半價優惠,希望吸引客人光顧。

對於政府的抗疫基金,他認為也可令餐飲業的生命延長一點,「小店的話可拿到約10萬元的資助,但付了薪金,也不夠填補其他開支,例如交租」。他知道政府以往曾呼籲業主減租,但認為成效不大,希望當局能有更實質的政策,為業主提供誘因減租,或向餐飲業負責人提供租金援助。