【NBA】嚴師下的高徒Jason Kidd:Payton令我考慮轉玩其他運動

撰文:
最後更新日期:

遠在社群媒體發達的年代,一名高中畢業生上大學前便譽滿全美, Jason Kidd在 1992 年選擇加盟家鄉大學時便締造此一「現象」。

「人們不知道,J 是第一個 LeBron,他從高中畢業後引起周圍對這名球員引起注意,他很好,真的,真的很好。在灣區,總是在談論 – Jason Kidd。」
Gary Payton

文:JIC極客/運動視界

在上世紀 80 年代末 90 年代初,Jason Kidd 即被認為是下一個偉大可形成「現象」的籃球員,身高 6 呎 4 吋的優勢體格加上純熟的控衛技術,引起全國注意的他被與殿堂級的 Magic Johnson 和 Bob Cousy 進行比較,進行比較的還有另一名球員:Joe Montana,此美式足球傳奇「四分衛」自 1979-92 年效力灣區對岸的舊金山 49 人達 14 年,帶領球隊拿下四座超級碗(Super Bowl),這位名人堂級的傳球手,Jason Kidd 有幸在當時即被灣區球迷相提並論。

Jason Kidd大學就讀The University of California, Berkeley。

回味Jason KiddNBA生涯(按圖放大)

+3
+2

「我在 1986 年離開灣區(去俄勒岡州大),然後 J 突然來了,他們(Joe Montana 和 Jason Kidd)是當時灣區最大的談論話題。」Gary Payton 回憶說到。

Gary Payton 會如此熟悉這位差五歲小老弟,當然與 Al Payton 有關,他是名奧克蘭地區有名的籃球教練,他更是 Gary Payton 的老爸,雖不苟言笑,但行動中充滿暖暖的愛,這也影響到兒子雖在場上得理不饒人但有一顆熱情回應後輩的心。Gary Payton 可是「奧克蘭後衛精神傳統」的奠基者;2018 年 Jason Kidd 入選籃球名人堂(Naismith Memorial Basketball Hall of Fame),引薦人便是這位讓他又愛又恨的老大哥「The Glove」Gary Payton。

Gary Payton(左)對 Jason Kidd 的「指導」極其嚴峻與殘酷。(資料圖片)

Jason Kidd 還在奧克蘭念高中時,1990 年選秀會榜眼順位進入 NBA 的 Gary Payton 便用高壓防守,讓後輩迫使自己精益求精,即使他被稱為現象級的學生球員;Gary Payton 對 Jason Kidd 的「指導」極其嚴峻與殘酷,這種訓練模式容易打垮一名籃球員,造成心理上的挫折與精神上的崩潰。即使是 Jason Kidd 也不例外,他甚至萌生出離開籃球圈的念頭…即使上了大學(加州大學柏克萊分校),與 Gary Payton 持續訓練的 Jason Kidd 說過自己甚至還是無在法訓練或者比賽的對戰中取分,更逞論佔上風。

「哦,那時有淚水,」Jason Kidd 告訴 ESPN。「我父母會問我,『發生甚麼事?』我想,我認為我應該選擇其他的運動,因為籃球我不是很擅長。他讓我無法得分,他會告訴我你不會得分...我球風軟弱,我還不夠好。對於一個優秀的高中籃球員的年輕人而言,這是非常震撼且難以接受的。」

Jason Kidd 便是在這種嚴苛的環境下成長茁壯,Gary Payton 生涯 9 次入選 NBA 最佳防守陣容第一隊,更是歷史上唯一一名獲得 NBA 最佳防守球員獎項的控球後衛。

回到 Jason Kidd 的高中時代,Gary Payton 的跨級指導無疑讓 Jason Kidd 在同齡層難逢敵手,帶領學校聖約瑟聖母院高中(St. Joseph Notre Dame High School)打出 122 勝 14 負的漂亮成績,更連續兩年拿下州冠軍,高中最後一年場均 25 分 10 助攻 7 籃板 7 抄截的全方位表現,贏得美國籃球先生(Mr. Basketball USA)、年度最佳球員(Naismith Prep Player of the Year Award)、《今日美國》、《Parade》授予的「年度最佳高中球員」(Parade & USA Today High School Basketball Player of the Year)等多項個人大獎。

Jason Kidd10次入選明星賽。(資料圖片)

聖約瑟這天主教學校總人數甚至不到 500 人,學校場管太小不得已常常需借用奧克蘭競技場體育館(Oakland Coliseum Arena),即現在金州勇士主場的甲骨文體育館(Oracle Arena),由此可知 Jason Kidd 高中時期的號召力。

Jason Kidd 在那時甚至與 Gary Payton、金州勇士時任主力的「Run TMC」Tim Hardaway、Mitch Richmond 與 Chris Mullin 等人合作,在比賽中出售其球衣與海報,並被運動畫刊(Sports Illustrated)評為全美最受矚目的球員之一;在運動畫刊 2002 年二月封面將還是高中生的 Lebron James 讚譽其為『The Chosen One』的十年前,Jason Kidd 是前景最廣被看好的高中球員。

Jason Kidd在2011年圓夢,助MAVS成為NBA總冠軍。(資料圖片)

Jason Kidd數據亮麗外 亦可帶動球隊(按圖放大)

+2

在加州大學效力兩個賽季,二年級入選全美第一陣容的 Jason Kidd 選擇參加 1994 年的 NBA 選秀會,普度大學出身的 Glenn Robinson 拿下狀元身份,擁有「榜眼籤」的達拉斯球隊選擇這位東灣奧克蘭出產的控球後衛,巧合的是此順位與 Gary Payton 進入 NBA 的順位一樣。

新秀賽季 Jason Kidd 的 11.7 分 5.4 籃板 7.7 助攻 1.9 抄截,與探花順位降臨汽車工業城的「那個人」一同拿下「NBA 年度最佳新秀」,甚至最後一同進入「名人堂」,感嘆命運的安排如此奇妙。

2018 年 Jason Kidd 入選籃球名人堂(Naismith Memorial Basketball Hall of Fame),引薦人便是這位讓他又愛又恨的老大哥「The Glove」Gary Payton。

歷經與 Jim Jackson、Jamal Mashburn 組成「3J」的失敗,在太陽接下 Kevin Johnson 的控衛棒子,無奈鬧出家庭風波後離開亞利桑那;帶領籃網兩度殺入總冠軍賽締造隊史輝煌,可惜碰到巔峰 Shaquille O'Neal 與 Tim Duncan 僅能鎩羽而歸;重返達拉斯後終在 2011 年與 Dirk Nowitzki 將士用命擊敗擁有 LeBron James、Dwyane Wade 與 Chris Bosh 的熱火,拿到職業生涯的唯一一座冠軍獎盃;轉戰紐約人效力一個賽季後於 2013 年宣布退役,結束璀璨的打球生涯。

Jason Kidd NBA精選45助攻片段

Jason Kidd 的 12091 次助攻與 2684 次抄截皆為聯盟歷史第二的存在(皆僅次於 John Stockton),8725 個籃板球為控衛最多,107 次大三元更為他贏得大三元先生(Mr. Triple Double)的稱號,在 NBA 生涯成功的背後,可看出 Gary Payton 對其亦師亦友的砥礪幫助 Jason Kidd 初入聯盟便有了駕馭球隊的能力。

Jason Kidd 何其幸運,有 Gary Payton 這位老大哥幫他做職前訓練,這愛的方式雖然嚴厲卻很實用,對 Jason Kidd 偉大的打球生涯有著決定性的影響。

最後,Jason Kidd,恭喜你進入籃球名人堂。

【本文經「運動視界」授權轉載,延伸閱讀:為了 J.D. Martinez,Mookie Betts 守備位置在何處?

【註:文章不代表香港01立場;譯名由作者提供;標題為編輯所擬】



X
X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。