【Zion.T香港演唱會】相隔兩年再開騷:好開心有人幫我翻譯

撰文:蒙曉盈
出版:更新:

韓國R&B創作歌手Zion.T今日(2/2)假旺角麥花臣場館舉行舉行香港個人演唱會《Zion.T LIVE IN HONG KONG 2019》。Zion.T以一身全紅色西裝登場,率領樂隊連續表演《CINÉMA》、《O》和《BABAY》三首歌曲開場,期間Zion.T輕鬆展現超卓的高音和假音,引起歌迷歡呼不斷。

今次是Zion.T自2017年與KUSH合作舉行香港音樂會後,相隔2年再次在香港開騷,他不斷用廣東話說「大家好」和「多謝」氹歌迷開心,而歌迷也不斷用韓文回應,令Zion.T好奇為何在場觀眾通曉韓文。鑑於Zion.T主要以韓文談話,大會為歌迷提供即時翻譯,讓大家明瞭Zion.T的談話內容,Zion.T不禁笑言:「有人幫我翻譯真好,希望去旅行都有人幫我翻譯啦!」

Zion.T穿上紅色西裝現身,不只有台型,也碰巧配合即將來臨的農曆新年。(葉志明攝)

另外,Zion.T與方大同份屬好友,曾一同合作推出歌曲《味道》,未知今晚方大同會否擔心表演嘉賓,和老友重演《味道》呢?

Zion.T輕鬆展現高音,果然是實力派歌手。(葉志明攝)
(左起)Zion.T、方大同和Crush曾合作推出《味道》,不知道方大同今晚會否登場與Zion.T合唱?(網上圖片)