瑞典演唱會前 Bob Dylan低調領取諾貝爾獎 表演期間未提一句

撰文:羅恩賜
出版:更新:

去年10月,當瑞典學院公布2016年諾貝爾文學獎得主,幾乎引起全球哄動。就連平日不愛好文學的人,也加入討論歌詞的文學性,質疑美國殿堂級歌手Bob Dylan有沒有資格得獎,與托瑪斯曼、馬奎斯、海明威、卡繆等大作家齊名。眾聲喧嘩,唯Bob Dylan一人沉默,後來連諾貝爾文學獎委員會主席韋斯特伯格(Per Wastberg)也痛斥他「傲慢、無禮」。經過幾個月的不確定與爭議後,瑞典學院宣布,Bob Dylan終於在周六(1日)低調領取2016年諾貝爾文學獎的獎章及證書。典禮在瑞典首都斯德哥爾摩一處秘密地點舉行,有12名瑞典學院的成員出席,屬於一個私人的典禮。

美國殿堂級民謠歌手Bob Dylan,圖為他在2012年演出的照片。(路透社)

延伸閱讀︰「Bob Dylan不需要諾貝爾文學獎,需要諾貝爾獎的是文學」

多月來,一直有傳言指,負責頒發諾貝爾獎的瑞典學院將會在Bob Dylan於瑞典舉行的演唱會中,向這名75歲民謠歌手頒發獎章及證書。經過周六,事情終於水落石出,原來Bob Dylan已在私人頒獎典禮中低調領獎。其中一名出席典禮的瑞典學院成員達尼烏斯(Sara Danius)在其網誌寫道︰「現場情緒高漲,香檳已飲。花了好一些時間都在細看金牌,尤其是精雕細琢的背面,刻著一名年輕人坐在月桂樹下聆聽繆斯的圖像。」她補充,金牌上刻節錄自羅馬詩人Virgil史詩《埃涅阿斯記》(Aeneid)的字句︰「inventas vitam iuvat excoluisse per artes.」大概意思是「他們透過科學與藝術改進生命。」

不辦講座可喪失約700萬獎金

傳統上,諾貝爾獎得主都會舉行一場講座,這是獲取800萬瑞典克朗(約698萬港元)獎金的唯一條件。不過,Bob Dylan預期直至今年6月10日才能舉行講座,其分享方式可能是一段簡短演講、一個表演、一段訪問錄影。如果他不能舉行講座,就會喪失獎金資格,達尼烏斯指,瑞典學院有理由相信Bob Dylan將會稍後向他們傳送一段有關講座的錄音。

瑞典學院成員達尼烏斯(Sara Danius)周六也有親自入場參加Bob Dylan的演唱會。(美聯社)

演唱會上絕口不提諾貝爾獎有歌迷失望

頒獎典禮結束,Bob Dylan馬不停蹄準備晚上的演唱會,幾名瑞典學院的成員也有捧場。當晚,Bob Dylan戴著白色帽,身穿黑色西裝外套,腳踏牛仔靴,表演一系列經歌曲,例如 “Love Sick”、“Full Moon And Empty Arms”等等。場內氣氛熾熱,觀眾歡呼喝彩,特別是當Bob Dylan吹奏口琴之際。不過,他在整晚都對諾貝爾文獎三緘其口,不提一句。

65歲的歌迷Lars Sjoblom是一名聲效與燈光技師,Bob Dylan的音樂陪伴他成長,但他對Bob Dylan完全不說一句感到「很意外」。「我來這裡,是想聽聽他想要向諾貝爾基金會和瑞典人說什麼話。我認為,他可以向瑞典致以尊重,說聲『多謝』。」另一名同是65歲的歌迷Dag Hanners則持不同意見,認為Bob Dylan一向從不在表演期間向群眾說話。

Bob Dylan這次來到斯德哥爾摩並非只為領獎,周六領獎後他還在當地舉行演唱會,是他為新碟《Triplicate》計劃已久的歐洲巡迴演唱的首站,他將會在周日(2日)晚上於當地舉行第二場演唱會。

▲去年12月,在諾貝爾獎的頒獎禮,Bob Dylan沒有出席,其得獎感言亦是由美國駐瑞典大使 Azita Raji代為宣讀。Bob Dylan為此感到抱歉,亦重申自己對於得到諾貝爾獎感到非常意外,就像站在月球上一樣奇怪。

(綜合報道)