已故南豐集團創辦人陳廷驊的家庭財產糾紛，高院早前裁定陳的幼女陳慧慧在財產分配上，隱瞞所獲物業的價值，需要賠償83億元予母親楊福和，案件正排期於今年10月上訴；惟就官司引伸問題，陳廷驊的遺產執行人向法庭尋求指示，包括要求法庭命令楊福和將該官司所得資產轉讓給遺產執行人，以及追討楊福和涉違反與陳廷驊於2011年兩份和解協議的賠償等。

原告分為陳廷驊的三名遺產執行人：李王佩玲、周淑嫻、黃維弼，被告依次為陳廷驊的前妻楊福和，和陳的幼女陳慧慧。

入稟狀透露，原告要求法庭作出指示，包括：

1. 要求法庭宣佈於2004年8月21日的建議書上指明楊福和所接收陳慧慧的資產，楊只是陳廷驊遺產的信託人；

2. 根據高院案件HCA 1739/2010，要求法庭宣佈楊福和須向陳廷驊的遺產應負上責任；

3. 要求法庭命令將該官司所得資產轉移予遺產管理人；

4. 因為高院官司，楊分別違反了於2011年4月19日與陳廷驊達成和解協議，以及2011年4月的離婚官司和解命令，要求楊作出賠償。

入稟狀亦指，陳慧慧亦是陳廷驊遺產執行人，有必要及合適加入此案中。

前妻去年與女兒爭產訴訟勝訴

有「綿杪大王」之稱的南豐集團創辦人陳廷驊於2012年6月去世，享年89歲，這家庭財產糾紛，在陳廷驊仍在生已爆發，陳廷驊前妻楊福和於2009年向陳廷驊提出離婚，其後於2011年4月達成和解，同意按分居一年原則離婚，亦就財產分配達成和解協議。

同時楊福和於2010年控告幼女陳慧慧在2004年8月的家庭財產分配協議上，隱瞞所獲資產價值，令楊少收至少15億元，高院早前裁定楊福和勝訴，陳慧慧需賠償83億元予楊，雙方亦已申請上訴，排期於今年10月聆訊。

案件編號：HCA 909/2017