15句中文名言網民神翻譯 英文「gu lu gu lu water」原來是...
撰文：奶茶妹
出版：更新：
Konglish早前再次成為熱話，「gi ng gi kiu up mud？」其實網上亦有不少搞笑的英文神翻譯，「you me you me」你知道它的意思嗎？
除了火星文及Konglish之外，網上亦流傳不少「九唔搭八」得來又很好笑的英文神翻譯，例如很多香港人都熟悉的「人山人海」，會被翻譯成「people mountain people sea」，那麼你知道，彼此彼此的英文嗎？來看看你懂多少吧。
不少網民看到翻譯都O晒咀。（《愛回家》劇照）
↓↓↓ 按圖看15句中英神翻譯 ↓↓↓
+10