全智賢新劇被指辱華 大連場景香港取景遭鬧爆:一次得罪兩個城市
撰文:許祺安
出版:更新:
韓國女星全智賢暌違四年回歸小螢幕,攜手男星姜棟元主演Disney+原創韓劇《暴風圈》,原本被視為年度最受期待的大作之一,卻因劇中台詞及場景設計在中國引發巨大爭議,被扣上「辱華」帽子。
綜合兩岸媒體報道,全智賢在劇中飾演總統候選人徐聞柱,在第4集中說出一句「為什麼中國會偏好戰爭?」隨即在微博引起軒然大波。許多內地網民批評這句台詞是對中國形象的污名化,並痛斥「這完全與現實脫節」。不少人留言稱「我們中國才不喜歡戰爭,我們追求的是和平,這是污蔑」,也有人質問「我們發起了幾場戰爭?」甚至有人氣憤表示,「要是真的愛好戰爭,就輪不到她們在這裡拍電視劇了」。
+1
除了台詞,劇中標註為「中國大連」的場景同樣引發爭議。《暴風圈》選擇在香港取景,畫面裡的牌匾明明使用繁體字,卻被標示為大連,且場景簡陋,街道看似棚戶區,還搭配暗色調濾鏡,讓不少內地觀眾認為這是刻意醜化中國城市,痛批「自欺欺人」、「刻板印象拉滿」。有網民認為,「既然要標上大連,直接去大連取景都比在香港更合理」。
然而,這類的爭議與2019年因言行被批辱華的韓國女星張娜拉有幾分類似。當年張娜拉多次公開解釋、召開記者會道歉,卻仍難挽回內地觀眾的反感。如今全智賢事件再度引發輿論風暴,微博上充斥「堅決抵制」、「限韓令鎖死」、「從此列入黑名單」等聲音,甚至有網民感嘆「最喜歡的女演員之一也要被封殺了」。
也有少數網民認為外界反應過度,強調「每個地區都有落後角落,未必是刻意抹黑」,但更多聲音認為韓劇長期以來對中國的呈現充滿刻板印象,這次再度觸碰敏感神經。
西方品牌又「辱華」!Swatch「瞇瞇眼」廣告涉歧視 道歉能止血?Swatch「辱華」風波 「眯眯眼」廣告涉歧視亞裔遭抵制 品牌致歉Oasis亞洲巡演在即發種族歧視言論「Chingchong」 遭中韓粉絲抵制