BBC就剪輯風波向特朗普道歉 惟否認誹謗指控及拒絕賠款

撰文:劉耀洋
出版:更新:

英國廣播公司(BBC)此前被指以誤導手法,剪輯美國總統特朗普(Donald Trump,又譯川普)在2021年初有關國會騷亂的演講內容,並遭特朗普威脅要提起索賠10億美元(約77億港元)的訴訟。BBC於11月13日正式向特朗普道歉,但強調對方的誹謗指控沒有法律基礎。儘管聲明未直接提及特朗普的索賠要求,但BBC在其相關的報道中提及公司拒絕賠款

路透社及英國《衛報》報道,BBC發言人表示,公司主席Samir Shah已單獨致函白宮,向特朗普總統明確表示,他和BBC對節目中播出的的剪輯內容表示歉意;公司律師團隊亦分別致函特朗普的法律團隊,回覆他們此前收到的來信。

2025年11月11日,美國總統特朗普(Donald Trump)在維珍尼亞州阿靈頓國家公墓舉行的退伍軍人節儀式上獻唱《天佑美國》(God Bless America)。(Reuters)

該發言人稱,BBC不打算在任何平台重播該紀錄片。特朗普的律師10日曾警告,若BBC不撤回紀錄片,將對其提出索賠10億美元的訴訟。

發言人強調,雖然BBC誠心對影片剪輯方式感到遺憾,但公司強烈不同意此事構成誹謗訴訟的基礎。路透社稱,發言人未直接提及特朗普律師團隊提出的索賠要求。

2025年11月10日,英國廣播公司(BBC)位於倫敦的總部。(Reuters)

事件此前已導致公司總裁戴維(Tim Davie)及新聞部門首席執行官特尼斯(Deborah Turness,暫譯)於11月9日宣布辭職,為BBC被指未能保持中立負責。