【泰廚家鄉菜.有片】正宗炒金邊粉甜酸鹹並重 蛋網包裹更誘人

撰文:蔡欣恩
出版:更新:

在餐館吃到炒金邊粉Pad Thai,以為回家可以憑味覺和直覺複製出來,往往不得要領。名廚Gordon Ramsay 在泰國廚師面前煮Pad Thai,下了魚露、砂糖、羅望子醬和鹽炒,泰國廚師一試,面色可不好看,直言:「這不是Pad Thai。」名廚大出洋相。要做正宗Pad Thai,絕不能靠估。向泰籍大廚Somchai請教正宗Pad Thai做法,發現幾乎每種食材配料都是關鍵,少了就泰不像話。攝影:陳嘉元

Café Siam大廚Somchai來自泰國近海的春武里府­──一個盛產海鮮、香茅、金不換的美麗省府。他說,Pad Thai既是街頭美食,也是普通人家會煮的家常菜。泰北炎熱,愛吃大辣;南部口味偏甜,不過做法不會有太大變化。

Café Siam大廚Somchai在廿多年前來到香港,輕易流露普遍泰國人善良可親的個性。

「正宗Pad Thai的醬汁要甜、酸、鹹均勻才好吃。除了新鮮羅望子,還有加入茄汁、椰奶、椰糖和炸乾蔥,如此更香。」金邊粉先浸水45分鐘浸軟,再加入醬汁炒淋,芽菜、韭菜、乾蔥和雞蛋這些配菜也是Pad Thai關鍵的元素,加別的也不是Pad Thai了。又煎了一個蛋網包住Pad Thai,賣相更誘人。

擱在桌面的4罐調味:白糖、醋、辣椒粉和魚露,是泰國人吃Pad Thai必備,想吃甜、酸、辣或鹹些都悉隨尊便。

Café Siam

地址:西環堅尼地城科士街 38 號

電話:2855 0810

蛋包金邊粉食譜(歡迎下載):