廣東話Google語音助理推出 Ben Sir力撐:助保育廣東話【有片】

撰文:
最後更新日期:

Google 在數年前開始推出 Google Assistant 語音助理,主打可以用一句「OK Google」就可以語音喚醒手機並進行不同操作,而且可以與人工智能進行對答。然而由於一直未有完整的廣東話支援,在香港過去幾年就只能用較舊版的 Google Now 搜尋功能。

不過來到今日(10 月 22 日),Google 香港就宣布 Google Assistant 終於正式加入廣東話支援,並以「Google 助理」的正名登陸一眾 Android 手機以及 iPhone。

Google Now 語音搜尋功能其實在過去幾年都有一直改進,至近來已經可以用於手機設定等等應用,而 Google 助理就在其之上加入一層個性化的包裝,在控制手機搜尋資料或進行各項設定之外,又可以讓用戶與其進行對話。

Google 助理支援打開手機的功能如調校鬧鐘、撥打電話,亦可以連結支援的 Apps 進行不同動作,例如地圖導航、在 Google Photos 中找尋相片等等

Google 為了配合廣東話 Google 助理的推出,找來了幾個本地有眾多用戶的 Apps 如 csl、moov、kkbox、The Gulu、Openrice、八達通等合作,以提供更多資料以及更大的應用層面

在廣東話的 Google 助理中,將會支援更多有趣的回應,例如講笑話、俗語、甚至讚美一下用家:

Google 助理的語音實戰影片:

Google 助理廣東話「遲到」?Ben Sir 解話

Google 助理的廣東話支援之所以比英文遲幾年推出,其中最重要的一點是在於廣東話的難度,Google 就找來人稱 Ben Sir 的歐陽偉豪博士來約略分析了一下廣東話的複雜性:

Ben Sir 稱 Google 此次為 Google 助理加入廣東話支援乃十分「大膽」的做法,他指出 Google 助理的更新讓本地手機用戶有更多機會可以用到廣東話,為廣東話的保育付出了相當大的努力。

Android 優先、10 月 23 日起陸續推出

廣東話 Google 助理將由 10 月 23 日的凌晨起陸續推出,Android 用戶要用到的話首先要確保你的 Android 手機已升級至 Android 5.0 及將 Google App 更新至最新版本,當然還要設定系統語言為「中文(香港)」。

完成更新、推送之後,只需要長按 Home 鍵或是講句「OK Google」就可以打開 Google 助理

在 iOS 方面,用戶的 iPhone、iPad 需要安裝最新版本的《Google 助理》App,想要使用時需要經 App 開啟,可能就沒有「喂 Siri」方便了。



X
X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。