Suica西瓜卡|小企鵝退休了!6件你不知的事 卡背英文有神秘用途

撰文:古瓅果
出版:更新:

西瓜卡|Suica|日本交通卡|JR東日本於昨日(11日)宣布,日本交通卡知名吉祥物企鵝,將在2026年畢業,並交棒給下一位新角色。相信香港人對西瓜卡一點也不陌生!不過你又知不知道背後的故事呢?《香港01》好食玩飛頻道,為大家整理了6大你不知道的西瓜卡秘密,包括小企鵝喜歡吃什麼?卡面上還有一個神秘用途?想知更多即看下文啦!

👉follow 好食玩飛ig ✈️免費睇旅遊飲食攻略

日本西瓜卡|企鵝吉祥物退休?

JR東日本於昨日(11日)宣布,將在2026年年末更改吉祥物企鵝,並交棒給下一位新角色。企鵝已擔任吉祥物近25年,當初由繪本作家(插畫家)坂崎千春,以南極阿德利企鵝做基礎所設計。未來「接班人」角色,將會邀請鐵路的使用者參與投稿選定,具體的徵稿方式與細節將在日後公布。

JR東日本於昨日(11日)宣布,將在2026年年末更改吉祥物企鵝。(EAST JAPAN RAILWAY COMPANY)

另一個大消息,就是Mobile Suica APP將會加入QR code與barcode的付款方法,而這種條碼付款的最高限額為30萬日圓!

此外,JR東日本部分路線將進行地震應對工事,但公司現時面臨人手不足,為防止作業時間不足,東北新幹線與上越新幹線由2026年春季開始,尾班車將提早10-20分鐘,明年到日本旅遊的大家就要注意啦!

西瓜卡大家用得多,但你們又知不知道西瓜卡或企鵝的秘密呢?等《香港01》好食玩飛記者為你一一揭曉你不知道西瓜卡的6件事!

日本西瓜卡秘密|【1】企鵝原來喜歡吃魚肉香腸?

這隻企鵝早在坂崎千春的繪本《企鵝心》裡岀現,而形象則是參考了現實中的阿德利企鵝,設定則是為從南極到東京來的企鵝,最愛吃的食物就是魚肉香腸啦!

西瓜卡的企鵝最愛吃的食物就是魚肉香腸!(FB@風塵萬里 旅人手札)

日本西瓜卡秘密|【2】有近25年歷史?

日本西瓜卡於2001年推岀,最初只是想用企鵝插畫當作西瓜卡上市的宣傳海報,並不屬於官方宣傳吉祥物。推岀2年後,即2003年,企鵝才真正成為西瓜卡的吉祥物!

日本西瓜卡秘密|【3】卡面上的缺口位用途是什麼?

如果西瓜卡卡面上有一個凹槽,可用作購買Suica定期券和IC企画乘車券。(KKday官方圖片)

不知道大家使用西瓜卡時,有沒有留意到卡面有一個缺口位置呢?原來卡片上的缺口位是方便視力不佳的人,辨別出這是交通IC卡,同時認出增值插卡的方向。

日本西瓜卡秘密|【4】為何叫西瓜卡?

日文「Suica」和「西瓜(すいか)」的發音恰巧是相同,因此便有了西瓜卡的誕生了!

日本西瓜卡秘密|【5】怎麼知道西瓜卡的發行地?

日本交通IC卡的背面右下方,有一排黑底17位英文數字的編號,開頭的兩個英文字母就是卡片發行處的縮寫啦!例如JE開頭的是代表此卡於JR East(JR東日本)發行;JW開頭的是代表此卡於JR West(JR西日本)發行;TP開頭的是代表此卡於Trans Pass(名古屋區的manaca)發行。

日本西瓜卡秘密|【6】停產過近2年?

日本西瓜卡曾因面臨全球半導體短缺問題,導致一度停止發行。(網上圖片)

日本西瓜卡由半導體製造,在2023年因面臨全球半導體短缺問題,導致Suica 和 PASMO 的無記名卡一度停止發行,發卡公司只允許發售部分特定類型的記名卡或定期券。經過近2年時間,半導體的供應逐步穩定,於是在今年3月1日起全面恢復所有Suica和PASMO版本的發售!

(全文完)👉follow 好食玩飛ig ✈️免費睇旅遊飲食攻略