巴西藝術家透明膠修復破爛木家俬 喚醒舊物靈魂賦予第二生命

撰文:夏洛特
出版:更新:

諾貝爾文學獎得主、《百年孤寂》作者馬奎斯(Gabriel Garcia Marquez)曾寫道:「萬物自有生命,只消喚醒它們的靈魂。」巴西藝術家Tatiane Freitas擅長以透明的亞加力膠修復破爛的木家俬,讓舊物重生,賦予新生命。雖然從物料層面來看,木家具與亞加力膠的材質風馬不相牛及,但當兩種看似截然不同的物料被放在一起,修補的痕跡被放大,呈現了木質與透明膠交織的特殊風貌。

巴西藝術家「Tatiane Freitas」以透明的亞加力膠修復破爛的木家俬。(Instagram帳號「tatifreitas」圖片)
+5

「My Old New Chair」(我的懷舊新椅)是Tatiane Freitas著名創作系列之一。照片所見,她運用亞加力膠替補木椅破爛部分,使之猶如裝上「義肢」,還原其功能。經她一對巧手復修的家俬還包括茶几、鏡子及床架等等,種類繁多。

不少網民看後紛紛大讚這種修補方式,笑言從中看到另類的缺憾美態。另有網民指出,這種修補方式與日本15 世紀陶瓷修復技術「金繼」(金継ぎ)類同,以金屬修復支離破碎的陶瓷,即在舊有破損的地方留有一道又一道金色線條,轉化為第二生命。

(Instagram「tatifreitas」)

👇👇👇同場加映:日男重用零食盒製模型 華麗紙藝勁吸逾46萬粉絲👇👇👇

+33