Meme網紅「同佢講呀」老伯來港旅遊打卡 網民興奮:想野生捕獲佢

撰文:安祖娜
出版:更新:

「同佢講呀!同我講做乜?廢柴!」相信不少網民單看這句便能聯想到經典的meme(網絡迷因)圖片,而圖中笑容燦爛的老伯原來正身處香港!以「Hide the Pain Harold」作藝名的András István Arató近日在社交平台分享打卡照,相中可見他站於灣仔會展附近,拉開西裝外套,展示匈牙利國旗配色內裡。不少網民得知他現身香港,紛紛於帖文留言歡迎,又興奮表示要「野生捕獲」他合照,更有人分享不少以他的相片製作的memes,鬼馬稱「you’re legend in Hong Kong(你在香港是個傳奇人物)」。

經典meme圖主角、以「Hide the Pain Harold」作藝名的András István Arató上載打卡照,顯示他正於香港旅遊,引起網民哄動。(fb「Arató András」圖片)

Hide the Pain Harold」今日(2日)於facebook上載相片,展示身在香港的打卡照,形容自己是「A Hungarian in Hong Kong(1個匈牙利人在香港)」。相中可見,他身穿鮮艷碎花恤衫及灰色外套,在灣仔一酒店對開的旗桿前,與國旗、區旗及香港的士「打卡」,不但向鏡頭露出招牌燦爛笑容,又拉開灰色西裝外套,展示匈牙利國旗配色內裡。

至於他的另一facebook專頁「Arató András」亦上載在港遊覽的相片,與大多旅客一樣,András István Arató沒有錯過聞名國際的香港夜景。他似乎亦對香港的高樓大廈感興趣,特意拍下維港景色及商廈的照片,紀錄「到此一遊」。

「Hide the Pain Harold」身穿鮮艷碎花恤衫及灰色外套,不但向鏡頭露出招牌燦爛笑容,又拉開灰色西裝外套,展示匈牙利國旗配色內裡。(fb「Hide the Pain Harold」圖片)

不少香港網民得知András István Arató現身香港也非常興奮,紛紛於facebook留言歡迎,又表示希望能「野生捕獲」與他合照。亦有網民在其專頁貼出他的經典meme,鬼馬表示他在香港極具影響力,「Hong Kong people hide the pain everyday! You are our idol!(香港人每天也強顏歡笑!你是我們的偶像!」、「you’re legend in Hong Kong(你在香港是個傳奇人物)」。

András István Arató坐在辦公桌前、手拿咖啡杯強顏歡笑的相片被世界各地網民用作創作材料,漸漸發展成經典meme之一。(網上圖片)

今年78歲的András István Arató是1名退休電機工程師,早年他將與太太到土耳其渡假的相片上載至社交平台,巧合被圖庫(stock photo)公司Dreamstime留意到,認為他的笑容適合拍攝不同類型的圖庫照片,展開圖庫模特兒的生涯。其中1張他坐在辦公桌前、手拿咖啡杯強顏歡笑的相片被世界各地網民用作創作材料,漸漸發展成meme「萬能key」的經典之一,亦令他廣為人知。

事實上András István Arató不只在meme界出名,在其祖國匈牙利亦極具名氣,連國際品牌可口可樂在當地的分公司也曾邀請他拍攝廣告,而當地的電視台亦曾安排他參與節目拍攝。