寶礦力水特4件事 原本又鹹又苦? 開發靈感源於食物中毒?

撰文:
最後更新日期:

以年輕、活力為賣點的寶礦力水特,不知不覺已經推出市面近40年。這款從小喝到大的長青飲品,除了PR做得好、廣告拍得靚而受到網民推崇外,其實還有4個你不知的事情!

(寶礦力水特廣告截圖)

【1】原本味道像汗水一樣又鹹又苦?

據官方網站介紹,當初研發寶礦力水特,目標是推出一瓶能夠輕易被人體吸收,「補充流失汗水」的飲料。團隊一開始的研發方向,就是還原汗水的成分來設計飲料成分,因此在試作初期,寶礦力水特的味道就像汗水一樣,又鹹又苦。

然而,公司正研製柑橘果汁粉末,於是研究團隊就將寶礦力水特與柑橘果汁粉末兩者混合起來,創造出來的味道微甜微酸,為現今天的寶礦力水特定下獨特的味道。

【2】被稱為「能喝的點滴」 醫生也推薦

雖然我們認知的寶礦力水特,主要是當作運動飲料飲用,但坊間有說法就指,寶礦力水特也非常適合病人飲用。據說在日本,如果你發燒感冒的話,醫生會建議你飲用寶礦力水特。寶礦力官方網站都有介紹,指出當病菌入侵身體時,體溫會升高以對抗病毒,而身體亦會藉著流汗散熱,這時喝瓶寶礦力水特,就能夠及時補充失去的水份及電解質,有助身體康復。

(寶礦力水特廣告截圖)

【3】因食物中毒衍生研製靈感

原來研製寶礦力水特的契機,居然有著不為人知的經歷。據官網所記載,研發團隊的成員在海外公幹時,因食物中毒而需要求診。當時醫生建議需要多攝取水分及電解質,然而在當地卻難以找到合適而容易吸收的飲料。大難不死的職員在回國途中不斷思考,因此而成為寶礦力水特誕生的契機。

(寶礦力水特廣告截圖)

【4】「POCARI SWEAT!」是擬聲詞

官方網站介紹,寶礦力水特的中文名字則是取自英文名字「POCARI SWEAT!」的諧音,當中包含著豐富礦物質,能夠補充身體水分的含義。

而英文名字方面,據官方網站介紹,當時要為這新飲料命名時,並沒有任何計劃,因為想要突出扭開瓶蓋喝飲料的聲音,就用了「POCARI」來命名飲料。同時也擔心大眾誤會商品特性,因此加上「SWEAT(汗水)」來表達成份接近汗水,能迅速補充身體流失的水分和電解質的特性。

據網上一些文章介紹,寶礦力水特推出不久,有人發現「POCARI」與尼泊爾語中「湖」的發音相同,成為大眾一時關注的熱話,大眾們的反應也十分一致:「果然有飽滿的水分啊!」



X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。